Горшочек не вари. Обзор литературных новинок Бердымухамедова

Важное

Радио «Азатлык»: от коронавируса в Туркменистане умерло более 25 тысяч человек

С начала пандемии в 2020 году в Туркменистане от коронавируса умерло более 25 тысяч человек, сообщает Радио...

Курс доллара на «черном рынке» Ашхабада продолжает колебаться

Курс доллара на «черном рынке» Ашхабада, который с начала недели опустился с 25 до 20 манатов остается...

ОБСЕ вновь учит туркменских чиновников бороться с коррупцией

14 и 15 октября ОБСЕ провела семинар на тему эффективного управления в сфере предотвращения коррупции...

Племянники президента Бердымухамедова связаны с компаниями, экспортирующими продукцию государственных заводов

Племянники президента Гурбангулы Бердымухамедова – Хаджимурат и Шамурат Реджеповы являются реальными владельцами компаний, через которые проходит экспорт...

Кира Крамер

Безусловно, глава Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов является самым талантливым президентом среди своих коллег по Центральной Азии. Он собирает автомобили, метко стреляет, проводит фитнес-тренировки для членов Кабинета Министров. А еще он пишет. В марте 2018 года на ХТ была опубликовала статья под названием «Туркменская Донцова или Сколько книг написал Бердымухамедов?», в которой было подсчитано, что за годы своего президентства он выпустил более 40 книг и продолжил писать дальше. Какие новые произведения главы государства вышли за прошедший год и как используется информация, описанная в президентских книгах, разбиралась Кира Крамер.

С марта прошлого года, которым закончился предыдущий обзор писательского творчества Гурбангулы Бердымухамедова, по август текущего президент написал шесть (!) новых книг, то есть примерно по книге каждые два с половиной месяца.

Следующая книга, на этот раз посвященная матери, была представлена три месяца спустя, в июне 2018 года.

Новое произведение стало логичным продолжением серии, посвященной родным президента — отцу и деду. Новое «семейное» писание называется «Поклонение матери – преклонение перед святыней» и рассказывает о матери главы государства, об отношениях между родителями и детьми и о Родине. Первые ее экземпляры глава государства по традиции вручил членам Кабмина, главе Меджлиса и руководителям силовых ведомств.

Всего месяц спустя, в июле, во время своего ежегодного отпуска в «Авазе» президент сел писать вторую часть бестселлера «Туркменистан – сердце Великого Шелкового пути», начало которого вышло в октябре 2017 года.

Первая часть имела ошеломительный успех. Название книги стало девизом 2018 года, ее презентации прошли в странах СНГ, Европы и Саудовской Аравии. По мотивам издания снимали фильм и украшали столичную площадь к Новому году, а Главный драматический театр Туркменистана представил спектакль по легенде, взятой из книги.

Более того, для съемок в фильме по мотивам книги туркменскому актеру Анна Меляеву, было выдано письменное разрешение от директора киностудии «Туркменфильм» на отращивание бороды и усов. Невиданная поблажка в стране, где запрещена любая растительность на лице у мужчин.

Книга – это не только интеллектуальный труд, но и отличный способ польстить президенту, которым широко пользуются иностранные компании, пытающиеся заполучить контракты. Например, руководители французских компаний Cifal и Vinci во время одной из официальных встреч в августе 2018 года подарили Бердымухамедову переведенную на французский язык его книгу о Шелковом пути.

Иностранцы отметили, что «это произведение дает возможность их соотечественникам ознакомиться с национально-культурным своеобразием туркменского народа». Президент подарок оценил и спустя пару дней на туркменском телевидении был показан репортаж об официальной презентации книги на французском языке для всего туркменского народа, который вряд ли ее читал на туркменском.

В целом, в стране делается все, чтобы доказать народу, что труды президента важны. Например, в газете «Нейтральный Туркменистан» было опубликовано объявление для представителей культурного сообщества страны, которым предложили на конкурсной основе создать произведения по бестселлеру «Туркменистан – сердце Великого Шелкового пути».

«Свои работы на конкурс могут представить кинорежиссеры, киносценаристы, фотографы, создатели поэм, пьес, произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства по мотивам легенд, рассказов, сказок из книги нашего Героя-Аркадага», – говорилось в объявлении.

Лучший подарок

Чаще всего свои книги Бердымухамедов пишет под различные даты.

Так и вторая часть популярного творения про Шелковый путь была презентована 21 сентября в Центре общественных организаций за неделю до празднования Дня независимости. Таким образом, второй том был написан всего за 2 месяца и 10 дней.

Популярную фразу, что «лучший подарок — это книга», подтвердило туркменское госинформагентство ТДХ, которое сообщило, что «выход в свет продолжения, ставшего необыкновенно популярным в стране и за рубежом произведения главы государства, стало прекрасным праздничным подарком туркменистанцам ко Дню независимости страны».

Через 10 дней, 1 октября, в Туркменском государственном институте экономики и управления общественности было презентовано еще одно новое творение Бердымухамедова: «На пути достижения в Туркменистане Целей устойчивого развития». Отметим, что во время презентаций узкопрофильных книг к фамилии и имени президента добавляется какой-либо титул, в зависимости от тематики произведения. В данном случае ТДХ указало, что книга была написано «академиком Академии наук Туркменистана, доктором экономических наук».

Книга посвящена «дальновидной внутренней и внешней политике главы государства, успехам, достигнутым в результате практического воплощения важных международных инициатив президента, а также усилиям Туркменистана по достижению ЦУР ООН». Нетрудно догадаться, что книга вышла в преддверии поездки Бердымухамедова в Нью-Йорк для участия в 73-й сессии Генассамблеи ООН. Проходила она с 29 сентября по 2 октября.

Под конец года население порадовали очередным, уже 11-м томом сборника избранных выступлений, речей, интервью и обращений президента за 2017 год под названием «К новым высотам прогресса». Де-факто, автором президент не указан, но в книге представлены личные выступления главы государства.

Многогранный талант

Затем президент взял перерыв в писательском деле, который продлился четыре месяца. О завершении работы над следующим произведением в начале марта 2019 года сообщило ТДХ. Им стала книга о лошадях, которую Бердымухамедов писал полтора года.

Официальная презентация книги «Конь – символ верности и счастья» прошла 25 апреля, в преддверии Национального праздника туркменского скакуна. Книги о лошадях президент писал и ранее: в 2008 году — «Ахалтекинец — наша гордость и слава», в 2011 — «Полет небесных скакунов» и в 2015 — «Стремительная поступь скакуна».

Завершив с рассказами про лошадей, 17 мая текущего года президент стал писать о собаках. Вдохновение к Бердымухамедову, судя по кадрам гостелевидения, пришло после того, как он поиграл с щенятами в Ахалтекинском конном комплексе, а потом подарил их пограничникам. 4 августа государственные СМИ сообщили, что книга завершена и скоро выйдет в свет. Она была написана за 2 месяца и 18 дней.

20 июля состоялась презентация очередного, уже 11-го тома «Лекарственных растений Туркменистана». В новости об этой книге главу государства представили как «академика Академии наук Туркменистана, доктора медицинских наук, профессора».

Презентация книги, как и стоило ожидать, состоялась в рамках проводившейся в Ашхабаде выставки «Здоровье-2019» и накануне профессионального праздника работников здравоохранения. Кстати, ровно за пять дней до презентации книги ТДХ сообщило, что в первый день отпуска президент начал работать над завершением книги. Неизвестно, когда именно президент начал писать книгу, но корректура, подготовка к печати и печать заняли всего пять дней.

Репортаж о написании книги получился довольно антуражным. Писал президент на бумаге, в окружении мешков с травами и вдохновлялся своими клипами на свои же песни. Напомним, что когда Бердымухамедов писал о конях, для красивых кадров его окружили статуэтками лошадей.

Судя по сообщениям в СМИ, книга о растениях довольно популярна среди населения страны. Например, во время посещения одной из погранзастав страны начальник Государственной пограничной службы Шадурды Дурдыев доложил главе государства, что из произрастающих в приграничных зонах трав на основе методик, описываемых в его книге «Лекарственные растения Туркменистана», изготавливаются медицинские препараты.

Спустя несколько месяцев по местному телевидению был показан сюжет, где была показана выездная практика на природу студентов-медиков, которые по книге президента изучали лекарственные растения.

Совпадение?

Неверно полагать, что великие труды великого человека пылятся в книжных фондах.

Во-первых, они считаются ценным подарком. Когда в июле 2019 года верховный представитель Европейского союза по иностранным делам Федерика Могерини побывала с визитом в Туркменистане, ей кроме туркменского ковра подарили книгу президента Бердымухамедова «Красота небесная». Между прочим, посвященную ковровому делу.

Во-вторых, книги являются украшением туркменских библиотек. Для книг президента выделено специальное место в Государственной библиотеке. Большой репортаж туркменского телевидения бы посвящен тому, как президент, которого сопровождал директор библиотеки, любовался на заполненную своими творениями новую экспозицию.  

Передвижные библиотеки, задача которых обеспечивать культурный досуг фермеров во время жатвы, также включают в себя труды Аркадага.

Книги президента также отправляют для участия в международных книжных ярмарках. На российской книжной ярмарке 2018 года главную награду, диплом I степени в номинации «Диалог культур» получил бестселлер «Туркменистан – сердце Великого Шелкового пути». Еще один приз получила книга о самом президенте «Учение Аркадага – основа здоровья и воодушевления».

Иногда сообщения о книгах появляются в совсем уж неожиданном контексте. Главной книжной новостью лета 2019 года стало сообщение о том, что на месте исторического города Мехне, который описан во втором томе книги о Шелковом пути, исследователи обнаружили клад с монетами. А несколькими месяцами ранее туркменские бизнесмены профинансировали раскопки древнего города Шехрислама, о котором также писал глава государства.

Кроме того, 4 июня этого года Бердымухамедов дал садака по случаю Ораза байрамы за счет авторских за свои книги.

Немонументальные труды

Количество написанных Бердымухамедовым книг приближается к 50, упомянутая в прошлой статье Дарья Донцова написала на данный момент 180. Казалось бы, президенту еще есть куда расти, но в отличие от российской писательницы, которую, кстати, подозревают в найме так называемых «писателей-призраков», пишущих под ее именем за плату, туркменский автор занимается творчеством в свободное от работы время. Причем туркменский талант намного более многогранен и не ограничивается одним жанром.

Вот только едва ли эти книги останутся в истории. Сапармурат Ниязов за 21 год правления сначала ТССР, а потом и независимым Туркменистаном написал лишь два тома своего труда «Рухнама», но название книги стало практически именем нарицательным, ознаменовавшим целую эпоху. Вряд ли кто-то из жителей Туркменистана замешкается хотя бы на секунду, спроси у него, что написал Туркменбаши. Но если попросить человека вспомнить точное название хотя бы одной книги Бердымухамедова, наверное, он скажет: «Ну, что-то там про коней, ковер и травы».

Количество произведений Гурбангулы Бердымухамедова уже давно минимизировало грандиозность каждого отдельного из них, но писательский паровоз президента разогнался так, что вряд ли уже остановится и наверняка, через год мы с вами снова встретимся, чтобы обсудить очередные новинки туркменской литературы.

51 КОММЕНТАРИИ

  1. Сам пишу, сам издаю, сам покупаю за ваши деньги, кладу их на свой личный не облагаемый налогами счёт в DB, UBS, Barclays. Потом когда контролеры в банке спросят откуда миллионы- я скажу от продажи книг.

  2. В ближайшие годы,станут, и будут самыми определяющими по устранению,по СВЕРЖЕНИЕ этого одиозного сумасшедшего ПРЕСТУПНОГО коррумпированного режима всевдописателя бердимухамедови в Туркманыстане,поставлена Западом задача, избавление народа от ненавистного диктаторского режима,расшатать правящий режим НАРКОМАНА бердимухамедови,довести, подвести народ, и страну, к революционной ситуации, до массых выступление и восстания, по окончательному СВЕРЖЕНИЕ этого одиозного сумасшедшего ПРЕСТУПНОГО коррумпированного режима, где страна находиться в идеальной антиутопии, и идиотские традиционные корни авторитаризма и диктатуры сына тюремного надзирателя, где оценка ситуации с правами человека в этой Богом забытой стране затруднительна из-за закрытого характера этой центрально азиатского государства, где НАРОД и страна живет многие годы десятилетиями, в ужасающих условиях системной нищеты и бедности голодными в рабстве без прав и свобод.

      • Да этого маргинального *** Херманна просто игнорить надо. Возможно он из поздних переселенцев, который НЕ был востребован НИ тут в СССР/СНГ, НИ там, в Германии. Ну кому нужны БЕЗГРАМОТНЫЕ люди, что здесь, что там??? Получает как безработный соц. пособие и на это живет, вернее, не слезая с дивана мнит себя политологом — аналитиком — экспертом:=))))). Ну чем бы ***’ Херманн не тешился, лишь бы не ныл и освободил их уши, решили его домочадцы)))

        • Вот вас Шариковых сотрудников МНБ Туркманыстана,как мы Запад застали,что из себя кровью и злостью метаетесь, что мы ближайшие года два устраним наркомана,приведем к власти демократические силы здесь из запада живущие в ЕС из числа туркман, с ума посходили,не знаете как нам ответить на нашими обоснованным и справедливыми требованиями,намерениями по окончательному решению проблемных вопросов, по устранению,по СВЕРЖЕНИЕ вашего одиозного сумасшедшего ПРЕСТУПНОГО коррумпированного режима бердимухамедови, будьте уверены,в самые ближайшие годы,передайте вашему диктатору наркоману,что мы уже давно работаем и будем продолжать активно работать над тем,как правильно соорганизовать народ Туркманыстана на массовые акции протеста, выступление, массовые восстания, и с последующим СВЕРЖЕНИЕМ ПРЕСТУПНОГО одиозного сумасшедших коррумпированного режима сына тюремного надзирателя.И еще самое главное,уже неоднократно писали,если я знаю так отлично ваш руссиский язык,и еще 12 других язык этой же группы,на 97% значить я не зря учился на факультете славянских языков Берлинского университетерс и этот высшее учебное заведение идиотерс не готовит,и мы ценим и уважаем мнение других на СВОБОДЫ слова, так что вы имеете права меня обозвать и назвать как вам заблагорасудится, главное не упустить правильное понимание проблемы,сделайте выводы в правильности НАШИХ намерений и понимание злободневнее актуальные проблемы СВЕРЖЕНИЕ преступного правящего режима в вашей богом забытой стране

          • Heimann, а вам вообще какое дело до ТУРКМЕНИИ? Если вы никогда не были здесь, то че так пыжиться. Как это вас касается, у вас в оборотах туркменские и русские выражения и конструкции. Не надо лгать. Вот вы лингвист — читайте свои поэмы и словари и не лезьте в политику страны. Болья дост?

          • Мы спрашивать не кого не будем,что нам делать,нам западу есть до всего дело,где правят преступные сумасшедшие режимы как в Руссланд и стран бывшего СССР, и ради сохранение нации, ради сохранение вашего обездоленного,рабского голодного измученного народа, от ненавистного криминального режима, ради страны,ради основ ДЕМОКРАТИИ ради СВОБОДЫ, которую вы сотрудники МНБ Туркманыстан под прикрытием сына тюремного надзирателя ДИКТАТОРА бердимухамедови сохраняете его режим репрессивный, который ведет страну и народ к массовому геноциду,по аналогии Камбоджи 1970 годов,мы ЗАПАД вмешивались и будем всегда,запомните ЭТО, вмешиваться в дела любой страны,где правят такие преступной одиозные сумасшедшие коррумпированный режимы, аналогичной вашей богом забытой стране как бывшего СССР Туркманыстана,мы вам вашему преступному идиотскому сумасшедшего режиму не отдадим на рабство страну и народ, который ведет к катастрофе НАРКОМАН ОБЕЗЬЯНА ГРЯЗНАЯ МАРТЫШКА бердимухамедови,сейчас разрабатывается комплексная программа,западом,по расшатыванию преступного режима, и с последущим СВЕРЖЕНИЕ преступного сумашедший режим установленный в стране, и привести к власти,из ЕС, демократически, передовых взглядов, лидеров оппозиции, для проведение в стране передовых революционных реформ к ДЕМОКРАТИИ и обновление общества к свободе

          • Еще один Шариков видимо из спецслужб МНБ Туркманыстан или ФСБ Руссланд восхваляя выискался,в плохом знанием немецкого языка, используют программное обеспечение переводов немецкого языка из интернетт, выдавая за хорошее знание немецкого языка ***,хоть бы голодная МОСЬКА научился писать немецкий язык без ошибок, а не ИСПОЛЬЗОВАТЬ программные средства перевода из интернетт,сам черт не разберет что этой писанины хотел пояснить

          • langweilige Frau… да именно фрау, 100%. Очередной бот с копируй/вставь все коменты

  3. Эти «произведения» трудно назвать книгой. Шрифт 24, 80% книги составляют фотографии. Там текста не более 2-4 страниц…

    • А меня все любопытство мучало, что же там в его книгах написано. Теперь понятно, книжки как раз его уровня развития, минимум текста, максимум картинок. Как для дет.сада 🙂

      • Сейчас никому не разрешают издавать книги. Цензура действует на все темы. Но есть этим «запретам» простое объяснение: В стране должен быть только один писатель. А другие писатели и поэты никуда не годятся.

        • Предлагаю посмотреть наизнанку, книга пишит себя президентом, народ закупается книгами, я определяю народ в будущем.

  4. Печатные труды всенародно любимого и уважаемого Аркадага — вместилище его удивительной мудрости, прозорливости, а так же глубины и широты многогранных истории и традиций всего туркменского народа. Поэтому уважаемый Гурбангулы Мяликгулиевич ассоциируется не с каждой книгой, вышедшей из-под его пера, а с целой сокровищницей мысли, коей являются все его книги вместе взятые.

  5. Красиво всё сказано. Но у любой медали есть и обратная сторона. Если уж Бердымухамедов такой талантливый писатель, то пусть и занимается литературным творчеством и оставит свой пост президента. Если он так много пишет, то когда же ему заниматься государственными делами? Как в том одесском анекдоте про баню: «Мойше, ви либо трусы оденьте, либо крестик снимите». А по большому счёту, Бердымухмедов «свои книги» сам не пишет. На это есть у него целая команда «литературных негров»,которые и строчат весь этот бред.
    В отношении перевода книг этого «великого писателя»:
    1. За любой перевод надо платить переводчикам, причём платить надо хорошо( по европейским меркам).
    2. Издать книгу на Западе и презентовать её тоже нужны деньги и деньги немалые.
    3. Прочитав эту статью, можно подумать то, что все жители Франции и других стран, сшибая друг друга с ног, кинулись скупать эти «уникальные» произведения графомана из Туркменистана.

  6. Он и доктор экономических наук, и доктор медицинских… Странно, что у него нет степени доктора ветеринарных наук — очень бы подошло к книгам про ахалтекинцев и алабаев 🙂

  7. «Но если попросить человека вспомнить точное название хотя бы одной книги Бердымухамедова, наверное, он скажет: «Ну, что-то там про коней, ковер и травы».»
    ———————————

    Труды Ниязова изучали централизованно. Труды падишаха не изучают. Надо при каждой школе и библиотеке создать центры по изучению этих книг, с приёмом экзамена по каждой. И выдавать сдавшим специальные свидетельства, без которых запретить принимать народ на работу и отоваривать в госмагазинах. А то страшно подумать даже, как будет лечить врач, не овладевший знаниями, заключёнными в многотомник о лекарственных травах и в книге о чае!
    За каждый экзамен взимать пошлину в 100 манат: центры изучения трудов падишаха должны приносить прибыль казне.

      • Я здесь видел посты от туркмен, которые уехали, сменили имена, фамилии, гражданство, а некоторые и религию. Страшно читать, но это их решение.

        • Был тут недавно один, написал что уехал, женился на иностранке, с нашими не общается, на туркменском и русском почти не говорит, отказался от Ислама, и пошел к протестантам. В конце добавил, что больше не туркмен.

  8. Какая смешная статья. «Хроника», спасибо.
    Пограничникам нужно категорически запретить изготавливать препараты из трав. Ничего хорошего из этого не выйдет. А то они там наизготавливаются… Максимум делать отвар из верблюжей колючки — помогает пищеварению.

  9. Место того чтобы писать ни кому не интересные книги, поинтересовался бы состоянием народа.Наш народ голодает а ему по барабану ,,писатель,, хренов.Мы оставили грудных детей там на родине чтобы прокормить семью, нашему президенту песню петь , книгу писать и ….

  10. Исходя из этой статьи, мне кажется, что за всю свою историю туркменские писатели и поэты вместе взятые не написали такого количества книг! Туркменские научные труды не в счёт! Может я ошибаюсь?

  11. МНЕ ОДНОМУ ИНТЕРЕСНО ЧТО ЧЕЛОВЕК УЧИВШИЙСЯ НА СТОМАТОЛОНА НЕ КАКОГО ОТНОШЕНИЯ НЕ ИМЕЕТ К КУЛЬТУРЕ КОНЕВОДСТВА,ЧАЯ,ЛЕКАРСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ….. ЭТО ВСЕ ГОВОРИТ О ТОМ ЧТО ОН ПОЙМАЛ ЗВЕЗДУ И ДУМАЕТ ЧТО ОН КРУЧЕ ДАЖЕ БОГА И ВСЕ ЕГО СЛОВА ЭТО ОЧЕРЕДНОЙ ЗАВЕТ В КОРАНЕ И Т.П. …… ОДНИМ СЛОВОМ ДАУН И ИДИОТ. *** ДОРВАВШЕЙСЯ ДО ВЛАСТИ СТРОИТ ИЗ СЕБЯ БОГА ВСЕЗНАЮЩЕГО И ВСЕМОГУЩЕГО……….

    • Китап про воспитание коней.
      ТОМ 1
      Вождь запрыгнул на коня, сверкнув золото шпагой.
      — Погнали, мой крылатый друг! Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, (Фото) тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, (Тут тоже фото) тыгыдым дым-дым…
      ТОМ 2
      Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, (Тут фото с Аркадагом) тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, (Фото с аркадагом 3 раза) тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым дым-дым…
      Тыгыдым, тыгыдым, тыгыдым (Фото коня с аркадагом) дым-дым…
      Тпппрр! Все! Приехали!

  12. Телеканал AMC прекращает свою многолетнюю бодягу «Ходячие мертвецы» и приступает к съемкам нового сериала «Ходячий мертвец», по мотивам похождения Аркадия.

  13. Не смешыте пожалуйста людей какой же он танантлевый это всё на людских слезах он пишет он вор У народа ворует взятошники спекуляцыя мошеники .Работы нету люди бегут со страны люди нищие а он всю партию машын покупает у РОССИЕ ты людям дай работу пенсию прибавь фабрики построй колхозы востанови пусть Народ назад домой возвращается .А не батрачет на чужбине Дай АЛЛАХ Р.Т ЭРДОГАНУ ЗДОРОВЬЯ ЧТО НАМ ДАЁТ РАБОТУ СПАСИБО ТУРЕЦКОМУ ПРЕЗЕДЕНТУ А наш Бердымухамед людей нищем зделал и не хвалите его писаки или РОССИЯ ТОЖЕ С НИМ ЗА ОДНО

  14. ПРОТИВНО ГОВОРИТЬ ЛЮДЯМ, ОТКУДА Я ПРИЕХАЛ. ОТРЕКУСЬ ОТ ТОГО, ЧТО Я ТУРКМЕН. ГОРИ ВСЕ НАХРЕН БЕЛЫМ ПЛАМЕНЕМ. КТО ХОЧЕТ ОСТАВАЙТЕСЬ ТАКИМИ, ЭТО ТОЖЕ ВАШЕ ПРАВО.

    • Вас тоже заинтересованные органы просят спрятать подальше Туркменский паспорт, чтобы избежать никому не нужных проблем и лишних вопросов со стороны законодательства страны проживания?

      • Паспорт прятать необязательно. У меня уже есть местное гражданство. С законом нет проблем. Мне самому противно такое читать, и осознавать, кто я и откуда.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Последние сообщения

Радио «Азатлык»: от коронавируса в Туркменистане умерло более 25 тысяч человек

С начала пандемии в 2020 году в Туркменистане от коронавируса умерло более 25 тысяч человек, сообщает Радио...

Курс доллара на «черном рынке» Ашхабада продолжает колебаться

Курс доллара на «черном рынке» Ашхабада, который с начала недели опустился с 25 до 20 манатов остается нестабильным и варьируется в пределах...

На конференции по транспорту Бердымухамедов призвал ООН помочь странам, не имеющим выхода к океану

14 октября президент Гурбангулы Бердымухамедов принял участие во второй Глобальной конференции ООН по устойчивому транспорту. Форум на тему: «Устойчивый транспорт, устойчивое развитие»...

ОБСЕ вновь учит туркменских чиновников бороться с коррупцией

14 и 15 октября ОБСЕ провела семинар на тему эффективного управления в сфере предотвращения коррупции и борьбы с ней для...

В ноябре Туркменистан подаст заявку на участие в ВТО в качестве наблюдателя

14 октября состоялось онлайн-заседание Правительственной комиссии по вступлению Туркменистана во Всемирную торговую организацию (ВТО), сообщает МИД страны. 

Племянники президента Бердымухамедова связаны с компаниями, экспортирующими продукцию государственных заводов

Племянники президента Гурбангулы Бердымухамедова – Хаджимурат и Шамурат Реджеповы являются реальными владельцами компаний, через которые проходит экспорт и импорт минеральных удобрений и...

Больше по теме