В завершение совместного проекта по юридической консультации

Уважаемые читатели, двухлетний совместный проект Туркменской Инициативы по Правам Человека и Ассоциации Независимых Юристов Туркменистана завершается. В ближайшее время наши коллеги-юристы создадут собственную страницу в сети, и вы сможете обращаться непосредственно к ним. Адрес страницы мы сообщим дополнительно.

В последнее время одним из наиболее актуальных вопросов для туркменистанцев стал вопрос о продаже жилья в Туркменистане и конвертации манатов за пределами страны. Ниже приводится письмо — вопрос одного из читателей на эту тему:
Я не так давно выехал из Туркменистана на ПМЖ в РФ. На данный момент у меня в собственности имеется 2 приватизированные квартиры, которые остались в Туркменистане. Не продал я их по известным причинам: цены на рынке жилья упали да и манаты, вырученные за продажу, нигде за пределами ТМ не конвертируются (как известно), а продавать там за доллары или же потом обменивать вырученные с продажи на оные на чёрном рынке (официального способа нет) опасно — не долго «под статью» попасть. Нужен ваш совет, как мне лучше поступить (настроен я решительно и отступать не собираюсь) чтобы добиться от властей ТМ конвертации моих манатов через банк ТМ на основании того, что я выехал на ПМЖ и продаю своё жильё (бумаги об официальной продаже за манаты будут предоставлены).
Перед отъездом я для верности направил письменный запрос в Центробанк Туркменистана с вопросом: Могу ли я конвертировать эти средства на основании отъезда (с описанием ситуации), на что получил письменный ответ, что никакие отклонения от общих правил (конвертация эквивалента 1000$ в месяц) на меня не распространяются. Также я знаком с таким документом, как Соглашение между Российской Федерацией и Туркменистаном о регулировании процесса переселения и защите прав переселенцев (Ашгабат, 23 декабря 1993 г.), в котором написано, что я имею право, цитата: «переводить денежные вклады и активы, размещенные в банковских учреждениях государства выезда, в банковские учреждения государства въезда в соответствии с порядком, установленным специальным соглашением между Центральными банками Российской Федерации и Туркменистана». Я указал на это в письме. Ответом было, что вышеупомянутое соглашение (между Центральными банками Российской Федерации и Туркменистана) отсутствует. Куда посоветуете обратиться за помощью в РФ? Я нахожусь в Свердловской области и территориально легко могу ездить в Екатеринбург. Есть варианты обращаться в представительства правящих партий и просить у них помощи (например юридической поддержки). Или у вас есть какая-либо неизвестная мне информация на этот счёт и вы можете мне посоветовать что-то полезное. Буду очень благодарен!
P. S. Ведь любому юридически образованному человеку понятно, что в сложившейся ситуации нарушаются права человека.

Ответ: Данный вопрос можно решить только через банки Туркменистана.

Ниже приводятся ответы на остальные вопросы, полученные от наших читателей.

Вопрос: Добрый день, подскажите могу ли я беспрепятственно въехать/выехать из Туркменистана при наличии следующих документов: туркменское гражданство (я родилась и выросла в Ашхабаде, и до 2012 года у меня была прописка в Ашхабаде), российское гражданство (получила в  2001 году). В 2012 году я выехала на ПМЖ в Россию, но от туркменского гражданства я не отказывалась. На данный момент у меня есть внутренний паспорт Туркменистана с отметкой о консульском учете, российский паспорт с пропиской, а также российский загранпаспорт.  Загранпаспорт Туркменистана у меня отсутствует. Могу ли я получить загранпаспорт Туркменистана и как мне это сделать?

Ответ: Согласно миграционному законодательству Туркменистана вы имеете право получить заграничный туркменский паспорт в консульском учреждении в РФ (Москва). Вы можете въехать в Туркменистан и с внутренним паспортом, который у вас в наличии. Однако у вас могут возникнуть проблемы с выездом из Туркменистана в связи с отсутствием заграничного паспорта. Вы можете застрять в Туркменистане на время оформления заграничного паспорта. Поэтому, все-таки лучше оформить заграничный паспорт в консульском учреждении на территории РФ и тогда совершать поездки в Туркменистан.

Вопрос: Я гражданин Туркменистана и на данный момент нахожусь на территории РФ. Российскую визу я получил в июле прошлого года после получения статуса носителя русского языка (НРЯ) по одноименной программе. После получения статуса НРЯ следует этап получения ВНЖ. Для этого нужно собрать кучу бумаг для туркменского консульства (что я и сделал исходя из перечня, который мне предоставили в консульстве ТМ) и написать заявление об отказе от гражданства ТМ. Миграционной службе РФ необходима лишь справка от туркменского консульства о том, что заявление написано и принято на рассмотрение. В консульстве от меня потребовали выписаться из квартиры, в которой я прописан в Туркменистане и заявили, что только после этого примут мое заявление и остальные документы. Вопрос заключается в следующем — нужно ли выписываться из квартиры в ТМ для того, чтобы мое заявление приняли на рассмотрение? Ведь российская сторона не требует полного отказа от туркменского гражданства для получения ВНЖ.

Ответ: Нам не понятно требование российских служб о предоставлении им справки об отказе от туркменского гражданства (вы же собираетесь получить только лишь ВНЖ). Отказ от иного гражданства требуется только при подаче документов на получение гражданства Российской Федерации. Вы имеете право получить ВНЖ в РФ, являясь гражданином другого государства. Поэтому, если у вас нет намерения отказаться от туркменского гражданства (понятий полного или неполного отказа, как вы пишете не существует — есть только «отказ» от гражданства). Поэтому, советуем вам с этим вопросом обратиться в миграционные службы РФ-их требование такой справки необоснованно.

Вопрос: «Нет денег на перекраску. Это не причина не перекрашиваться. Если нет денег на покраску – не езди на машине». Правоохранительная система превращена в кистень, который направлен против тех, кого она должна защищать. Первоначально пройти нашу систему, а затем обращаться в международные суды и инстанции, как того требуют условия рассмотрения дел, не реально. Может быть есть все-таки другая альтернатива или вариант? Как, к примеру, можно отсудить и истребовать в судебном порядке умышленное нанесение материального ущерба? Ведь обоснования и оправдания этим фактам нет.

Ответ: Сразу хотим отметить, что правовых оснований, предусматривающих перекраску автомашин в Туркменистане на сегодняшний день нет. Поэтому необходимо обращаться с письменными жалобами на незаконные действия должностных лиц как к вышестоящим начальникам, так и в суды различных инстанций. Только лишь после исчерпания внутренних средств защиты своих прав можно инициировать «внешние» средства защиты ваших прав. Если вы будете сидеть сложа руки, не предпринимая никаких действий для защиты ваших законных прав, то не будет оснований привлечения международных инструментов по восстановлению ваших нарушенных прав. Наш совет: пишите жалобы на лиц, нарушающих ваши права и требуйте письменных ответов. Если, например, это инспектор дорожной полиции, жалуйтесь сначала к его начальникам вплоть до министра внутренних дел, а после этого в суды. Если вы не найдете справедливости в этих инстанциях, мы поможем вам обратиться в соответствующие международные инстанции.

Вопрос: Мне 24 года. В течение 7 лет я находился (нелегально) на территории Турции — нужно было прокормить семью, так как с работами и зарплатами в Туркмении проблемы. Я не служил и военного билета нет. В ближайшее время лечу на Родину. Какие угрозы могут быть? В течение какого времени смогу вылететь из страны (но уже сделав все на легальных основаниях, потому что пока молод хочу учиться). Помогите, пожалуйста, и предоставьте все возможные варианты и советы.

Ответ: Насчет угроз хотим вас предупредить, что вы можете быть призваны в армию для прохождения военной службы. Кроме того, миграционные службы Туркменистана могут запретить вам выезд за пределы Туркменистана на определенное время, так как вы нарушили “…законодательство страны пребывания” (Турции).- ст.30 п.9

Вопрос: Я — уроженка Туркменистана, гражданка РФ. Являясь единственной наследницей после смерти родственника — гражданина Туркменистана, получила по праву наследования квартиру в Ашхабаде, которую  теперь хочу продать. Подскажите, пожалуйста, как мне оформить сделку купли-продажи законным путем (за манаты или доллары) и перечислить вырученную валюту на моё имя в Россию. Спасибо.

Ответ: Договор купли-продажи недвижимости заверяется нотариальными учреждениями в Туркменистане. В соответствии с законодательством Туркменистана все финансовые расчеты на территории Туркменистана производятся в туркменских манатах. Для решения вопроса перечисления полученной от продажи квартиры суммы в Россию, вам необходимо обратиться в банки Туркменистана. В то же время мы бы посоветовали вам договориться с покупателем квартиры о том, чтобы последний перечислил деньги на ваш счет в банке Российской Федерации и только после получения денег на счет окончательно оформить договор купли-продажи.

Вопрос: Как юридически правильно выехать из Туркменистана на территорию России если нет двойного гражданства с туркменским паспортом?

Ответ: Для того, чтобы временно выехать на территорию России, вам необходимо получить визу в консульском учреждении России в Туркменистане.

Вопрос: Добрый день. Я являюсь гражданкой РФ, родилась в России, родители переехали ещё во времена СССР. Но я хочу уехать жить навсегда в Туркменистан и отказать от гражданства РФ. В Туркмении живут мои родственники и моя родная бабушка. Как я могу получить вид на жительство, чтобы остаться там?

Ответ: Законы Туркменистана относительно гражданства и вида на жительство позволяют вам получить вид на жительство в Туркменистане и гражданство этой страны в более короткие сроки, чем указано в Законе “О гражданстве Туркменистана”. Это обусловлено тем, что одним из условий получения вида на жительство является проживание в этой стране ближайших родственников (дедушки и бабушки со стороны матери и отца, брата, сестры, родителей, детей …, а также супруги), являющихся туркменскими гражданами. Для этого вам необходимо подать соответствующее ходатайство на имя президента Туркменистана с приложением необходимых документов (перечень документов вы можете узнать в консульстве Туркменистана в Москве). Конечно, лучше для вас будет, если вы обратитесь с ходатайством на имя президента страны через государственную миграционную службу внутри Туркменистана. Для этого вам нужно получить визу этой страны и въехать на ее территорию. Перед выездом в Туркменистан (в случае получения визы) оформите и возьмите с собой требуемые для оформления вида на жительство документы. Вы можете подать соответствующие документы и в консульские учреждения Туркменистана в Российской Федерации, но это будет более длительный и трудный способ. Срок рассмотрения ходатайства и принятия решений по вопросам ВНЖ составляет 6 месяцев со дня подачи такового.

Вопрос: Я — гражданка Туркменистана из Ашхабада. Я вылетела из  Ашхабада в 2016 г по туристической визе в ОАЭ (с билетами на руках в обе стороны на неделю). После того как я нашла работу в Дубае —  я поменяла туристическую визу на рабочую двухгодовую.  Вышла замуж (есть брачный контракт, легализованный МИДом и посольствами в Дубае). Сейчас я в положении и нахожусь в Египте (по туристической шестимесячной визе. В Египте (Каир) у меня украли загранпаспорт. Нашего посольства здесь нет. В Дубае выдадут сертификат на вылет транзитом через Дубай в Туркменистан из Египта. Мой вопрос: у меня на руках: переведенный рапорт из полиции об утере паспорта, брачный контракт, сертификат будет на возвращение домой, внутренний туркменский паспорт, копия цветная загранпаспорта, копия цветная визы в Дубай двух л., копии тур виз которые были до резидент визы, Emirates ID с работы. Могут ли поставить в Ашхбаде мне депорт на вылет? Смогу ли я, восстановив паспорт, вылететь без проблем? Что мне нужно еще сделать /приготовить здесь,  чтоб там не возникли вопросы?

Ответ: Правовых оснований лишить вас права на выезд из Туркменистана в Египет нет никаких. Все необходимые документы у вас на руках есть и остается только восстановить ваш паспорт в Туркменистане. При этом вам будет необходимо въехать на территорию Египта легально с новым паспортом и уже там восстановить визу в новый паспорт. Однако, имейте ввиду, что миграционные власти Туркменистана непредсказуемы и могут тянуть с оформлением вам нового паспорта.

Вопрос: Мы с ребенком выехали по статусу переселенца из Туркмении. У ребенка национального паспорта на время выезда не было, так как ему еще не было 16 лет. А загранпаспорт заканчивается весной.  Могу ли я в Москве в консульстве Туркменистана получить новый загранпаспорт ребенку.

Ответ: Консульские учреждения за рубежом обязаны оформлять новые загранпаспорта в случае истечения срока их действия. Вам необходимо обратиться в консульство Туркменистана в Москве.

Вопрос: Я мать двоих детей, имею двойное гражданство. Младший сын (2005 года рождения) получил загранпаспорт  без проблем.  Но старшей дочери (она 2003 года рождения)  не дают получить загранпаспорт, ссылаясь на то что она должна отказаться от российского гражданства (почему-то именно ссылаются на год ее рождения —  2003). Дети получали изначально российское гражданство по мне (по матери). Помогите, пожалуйста, с этим вопросом. Дочь не может никуда выехать без  загранпаспорта. В чем причина такого жёсткого отказа?

Ответ: Действия миграционной службы Туркменистана по отказу в выдаче загранпаспорта вашей дочери незаконны. Вам необходимо получить письменный официальный отказ в выдаче документа и обратиться в суд с жалобой на незаконные действия миграционной службы.

Вопрос: Моя мама получила гражданство РФ по своей матери в 2006 году. На тот момент я была несовершеннолетняя и тоже автоматически получила по своей матери. Получили мы в Ашхабаде. В 2007 мы году уехали к бабушке в РФ. Но ТМ гражданство сохранили и ездили без визы до отмены двойного гражданства. Родился у меня ребёнок в РФ и является  гражданином только этой страны. Ни разу не бывал в ТМ. Возможно ли съездить в ТМ и при этом не отказываться от гражданство той страны? Можем ли с мамой получить загран ТМ паспорт в посольстве ТМ в Москве? Ребенку уже не дадут ТМ гражданство — это ясно. Но он может ездить и по приглашению. А нам как быть? Хочется навестить родных и сходить на могилу отца. Говорят, если приехать то можно застрять там надолго (что для нас нежелательно, так как  ребёнок  находится под наблюдением врачей (кардиолога, нефролога). Также говорят, что  после сдачи ТМ паспорта, в дальнейшем нам могут отказать в выдаче визы.

Ответ: Вы не написали какой паспорт у вас на руках на данный момент. Если у вас есть туркменский заграничный паспорт, то нет никаких проблем и нет никаких оснований задерживать вас в Туркменистане. В ином случае, возможно, ваше пребывание на территории Туркменистана продлится надолго (до получения вами заграничного паспорта). Что касается вашего ребенка, в соответствии с п.1 ч.1 ст.11 Закона Туркменистана “О гражданстве” Лицо является гражданином Туркменистана по рождению… “если родители являются гражданами Туркменистана независимо от места рождения ребенка” Поэтому вы имеете право обратиться за оформлением необходимых документов вашему ребенку в консульское учреждение в Москве.

Вопрос: Не могли бы вы помочь с информацией об обязательных документах для выезда из Туркменистана и легальной работы в Турции на длительное время?!

Ответ: Для выезда в любую страну необходим только действительный заграничный паспорт гражданина Туркменистана и виза (при необходимости). Остальные документы (разрешение на работу, рабочая виза и др.) оформляются в стране пребывания.

Вопрос: Объясните пожалуйста, могут ли ребенку отказать в получении загранпаспорта если ребенок 2003 года рождения, а российское гражданство получил в августе 2006 по матери. Мама получила гражданство в 1996 году .

Ответ: В этом случае отказ в выдаче заграничного паспорта ребенку будет незаконным. Миграционная служба Туркменистана обязана выдать ребенку соответствующие документы без каких-либо дополнительных требований.

Вопрос: У меня 2 гражданства — Туркменистана (есть загранпаспорт до 2019 года) и США, которое получил в 2012 году. Проживаю в США с 2010 года. Гражданство США получил по ускоренной процедуре из-за службы в армии США в резерве, на данный момент уже закончил службу. В Туркменистане военную службу не проходил из-за проблем со зрением и получил воинский билет еще в 2006 году. Буду благодарен, если подскажете ответы на следующие вопросы:
1) как лучше отказаться от гражданства Туркменистана — находясь в США или приехав в Туркменистан навестить родственников. С момента отъезда я ни разу не приезжал;
2) Как повлияет то, что я служил в армии США, на мой отказ от гражданства;
3) Смогу ли я приехать после отказа от гражданства в Туркменистан, например, посетить могилу отца?
4) Как повлияет мой отказ от гражданства и факт, что я служил в армии США, на моих родственников в Ашхабаде? Понятно, что никто ничего там не знает, и я никого не хочу подставлять, но прошло уже 7 лет и нужна какая то определённость.

Ответ: 1.В вашем случае лучше будет, если вы откажетесь от туркменского гражданства, находясь на территории США.
2.Служба в Армии в другом государстве является основанием для утраты гражданином гражданства Туркменистана на основании ч.1 ст.17 Закона Туркменистана “О гражданстве”. Таким образом вы уже утратили гражданство Туркменистана. Если вы обратитесь в консульскую службу Туркменистана в США, вы можете получить документ, свидетельствующий отсутствие у вас гражданства Туркменистана.
3.Посещать Туркменистан вы можете в любое время при наличии разрешительных документов (визы), оформленных соответствующим образом.
4.Ваш отказ от гражданства Туркменистана и факт воинской службы в иностранном государстве никоим образом не влияет (отрицательно) на ваших родственников.

Вопрос: У меня есть девушка белоруска. Я сам гражданин Туркмении и живу в Туркмении. Хочу жениться. Подскажите, пожалуйста,  какие документы для этого нужны? Куда обращаться? На какой срок можно получить прописку? Можно ли получить гражданство Туркмении? Какие расходы будут?

Ответ: Вы можете оформить ваш брак либо в Туркменистане, либо в республике Беларусь. Для этого  либо Вы должны поехать в Беларусь, либо ваша избранница должна приехать в Туркменистан. Для оформления брака необходимо иметь при себе действительные паспорта и справки из ЗАГСов стран постоянного проживания каждого из вас об отсутствии у вас зарегистрированного другого брака. По вопросам гражданства и оформления приглашения вашей невесте необходимо обратиться в миграционную службу Туркменистана. Если вы собираетесь поехать в Республику Беларусь, то вам необходимо получить визу в Беларусь.

Вопрос: Если я проживаю на территории другой страны нелегально и не хочу возвращаться на родину в Туркменистан, то могу я юридически сделать легальным своё нахождение в этой стране? Хочу получить отказ от гражданства Туркменистана. И принять другое гражданство без возврата на родину. В этой стране есть гражданская жена и ребёнок. Можем оформить брак.

Ответ: Легальным свое нахождение в иностранном государстве сделать вы можете только с разрешения властей этого государства. Отказ от туркменского гражданства вы можете оформить в консульском учреждении Туркменистана в иностранном государстве (в стране вашего пребывания).

Вопрос: У меня двойное гражданство, прописан в РФ. Могу ли я получить Туркменский загранпаспорт в консульском отделе в Москве.

Ответ: Да вы можете получить загранпаспорт в консульском учреждении Туркменистана в РФ.

Вопрос: Я в данный момент оформляю РВП в России, и у меня есть судимость. Я был осуждён Верховным судом Туркменистана 01.05.2013г. по ст.228 ч-4, 218 ч-2, 63 ч-3 УК Туркменистана к 12 годам лишения свободы. Освобождён 18.05.2013г. по Указу Президента Туркменистана «О помиловании» от 17.05.2013г. У меня вопрос — по истечении более четырёх лет со дня освобождения, считается ли моя судимость погашенной? Может ли в России эта судимость  быть веским основанием для отказа мне в получение РВП, ну и в дальнейшем гражданства России?

Ответ: Согласно ст 87 ч.2 п.г. Уголовного Кодекса Туркменистана ваша судимость считается официально погашенной и более по закону никак не может влиять на получение вами вида на жительство и гражданства РФ.

Вопрос: Если у меня есть документ, дающий право пребывать на территории страны Европейского Союза (Польша) на основании официального трудоустройства — могу ли я спокойно въехать в Туркмению и не опасаться того,  что меня обратно не выпустят? Или надо обязательно иметь статус студента для того, чтобы выехать обратно?

Ответ: Если у вас есть официальное разрешение на пребывание в одной из стран Евросоюза (учеба, работа-рабочая виза, Разрешение на временное проживание), то проблем у вас с выездом страны не должно быть. Проблемы могут быть, если вы еще не отслужили в армии и работаете за рубежом (не зависит легально или нелегально), не имея законной отсрочки от воинской службы. В таком случае вас могут на законных основаниях лишить права на выезд из страны до тех пор, пока вы не отслужите в армии.

Вопрос: В каком возрасте нужно менять паспорт в Туркмении?

Ответ: Нам не известно о каком паспорте идет речь. Паспорта подлежат замене по истечении срока их действия. Эти сроки указаны в паспортах.

Вопрос: Я родился в городе Байрамалы, Марыйской области, Туркменистана. Указом Президента Туркменистана от 2017 года, удовлетворено мое ходатайство о выходе из гражданства Туркменистана (получена справка). Также мною получена справка об изъятии паспортов. В соответствии с Приказом МВД России 891 от 27.11.2017 года (пункт 182), мне полученных двух справок недостаточно для получения каких-либо документов на территории РФ. В итоге получилось так, что я остался без документа, удостоверяющего личность. На обращение в консульский отдел в Москве о выдаче такового документа, мне было отказано, хотя, если я правильно понимаю  Закон Туркменистана о Миграции (Глава II, статья 6, пункт 2), мне могут выдать удостоверение лица без гражданства, которого будет достаточно для УВМ МВД России. Уважаемые редакторы, юристы, подскажите, пожалуйста, что делать. Просто ситуация попала в мертвую точку. Заранее благодарю за внимание.

Ответ: Как мы поняли из вашего письма, вы в данное время находитесь уже на территории РФ. Хотелось бы сразу же отметить, что вы поступили неправильно, оформив выход из гражданства Туркменистана и сдав туркменский паспорт будучи на территории Туркменистана. Конечно, назад уже ничего не вернешь. Наверное, это будет интересно тем людям, которые также, как и вы оформляют выход из гражданства. Паспорт можно было сдать в консульство Туркменистана в РФ после того, как будут сданы документы в миграционные учреждения России для оформления гражданства (ПМЖ).
При данных обстоятельствах консульство Туркменистана обязано выдать вам документ лица без гражданства. Если это не получается вам остается обратиться в судебные инстанции РФ для подтверждения вашей личности. Другие органы помочь вам ничем не смогут, если только не добрая воля какого-нибудь сотрудника миграционной службы России.

Вопрос: Мы планируем открыть визовый центр по получению шенгенской визы. Скорее всего это будет хозяйственное общество. Мы от лица консульства планируем взимать с граждан консульский сбор и переводить его на счет консульства. Есть два варианта: либо оба счета будут на территории Туркменистана, либо счет получателя будет в иностранном государстве. Оба счета будут от резидентов. Есть ли ограничения на сумму перевода с одного счета на другой в иностранной валюте и национальной?  Взимается ли комиссия за безналичный перевод?

Ответ: На суммы переводов с одного счета на другой независимо от валюты ограничений не существует. За любые переводы (банковские операции) взимаются комиссионные.

Вопрос: Пишу Вам так как  услышал что теперь загранпаспорт Туркменистана выдают всего на 1 год сроком действия. Так ли это? И если так  — то как можно будет легализоваться в России, если, насколько я знаю, миграционный закон РФ гласит не принимать заявление на РВП, ВНЖ, гражданство РФ у иностранных граждан если их удостоверение личности имеет срок действия менее трёх лет?

Ответ: В соответствии с законом Туркменистана «О гражданстве» паспорт гражданина Туркменистана оформляется сроком до пяти лет. Таким образом законодатель дает право органам миграции по своему усмотрению назначать сроки действия выдаваемых паспортов.

Вопрос: Я  гражданин Туркменистана, проживающий в Казахстане по учебной визе. Здесь я женился и у меня  родился ребенок. Собрал документы для подачи на ПМЖ в миграцию Туркменистана. Оформил генеральную доверенность на свою маму, так как сам не мог выехать в Туркменистан. В военкомате отказались давать приписной лист — якобы я должен вернуться и отслужить, перед тем как выписываться и сниматься с учета. Подскажите, пожалуйста, обоснованы ли действия военкома? И как мне быть? Куда обратиться?

Ответ: Данный вопрос можно решить только через судебные органы.

Вопрос: Хотел спросить по поводу справки о несудимости.  Я гражданин Туркменистана. Учусь за рубежом. Мне нужна справка о несудимости. Проблема в том, что в той стране где я учусь нет ни посольства, ни консульства. Подскажите, пожалуйста, в какой именно орган должны обращаться мои родные для получения этой справки? Хочу сразу предупредить, что мои родные уже обращались в Этрапское отделение полиции (где я прописан), но в отделении  сказали, что не в их компетенции давать подобные справки.

Ответ: Подобную справку вашим родственникам на территории Туркменистана может выдать в ИЦ (информационный центр) МВД Туркменистана. Есть и другой способ получения такой информации. Для этого официальные органы страны вашего проживания или ваш адвокат могут послать запрос о получении информации о наличии или отсутствии у вас судимости.

Вопрос: Мой вопрос касается обмена загранпаспорта  по истечению срока. Я проживаю на территории ближнего зарубежья, и скоро истекает срок действия моего паспорта. Я хотела бы обменять его не выезжая из страны пребывания. Когда я обратилась в посольство мне сказали, что этим они не занимаются и мне нужно ехать в Туркменистан. На сайте миграционной службы также я нашла информацию, что они обязаны обменять паспорт. Если бы я в первый раз получала паспорт — то мне нужно было бы поставить отпечаток пальца и сканировать сетчатку глаза. Для этого действительно нужно было бы обратиться непосредственно в миграционной отделение. Но в моем случае речь идет об обмене паспорта по истечению срока. Возникает вопрос —  неужели нельзя в этом помочь?  Ведь туркменов, проживающих за пределами страны, не мало. Почему нет правовой поддержки для нас? Возможно нужно с официальными письмами обратиться в миграционку или к господину Президенту?

Ответ: Вы совершенно правы – консульские учреждения обязаны выдавать  гражданам Туркменистана проживающим за пределами страны паспорта даже, если они получают их в первый раз. Вам необходимо получить официальный отказ от консульского учреждения Туркменистана в иностранном государстве обменять ваш паспорт. После этого можете обращаться в судебные органы Туркменистана и к президенту.

Вопрос: Я гражданин Туркмении, прописан в Ашхабаде. Я приехал в Турцию, женился на турчанке и получил гражданство в 2017 году. У меня двое детей и жена. Теперь получается, что у меня двойное гражданство? Или при поездке в Туркмению у меня отберут туркменское гражданство?

Ответ: Согласно Конституции Туркменистана и Закону Туркменистана «О гражданстве» (ст.5 ч.2) за гражданином Туркменистана не признаётся гражданство другого государства. Если у гражданина Туркменистана имеется гражданство другого государства, то он в соответствии с законодательством Туркменистана рассматривается только как гражданин Туркменистана.
Однако факт наличия иного гражданства не является основанием для лишения гражданина туркменского гражданства. “Утерять” туркменское гражданство вы можете только добровольно, пройдя специальную процедуру выхода из гражданства Туркменистана. Таким образом вы действительно получаетесь двойным гражданином и имеете право, как и прежде, въезжать и выезжать из Туркменистана свободно.

Вопрос:  Я родилась и закончила школу в Туркменистане. С тех пор, как ввели  визовые отношения с Туркменистаном я ездила домой каждый год  по визе ( и в прошлом году ездила). В этом году сказала брату: «Подай документы на получение визы». Он говорит, что теперь  нужна справка о том, что что я не гражданка Туркменистана. Эту справку  никогда не требовали раньше. Собрать документы и отвезти их в посольство — целая проблема. Я выехала из страны еще в Советском союзе. Правомерна ли такая справка?  И еще один вопрос: я хотела переехать в Туркмению. Мне отказали.  У меня там брат и племянницы. Мама к сожалению умерла, но похоронена с отцом в Туркмении. Я на пенсии, детей у меня нет. Вот и хотела к родственникам переехать -оказалось нельзя.

Ответ: Перечень документов, которые требуются для получения визы, устанавливают соответствующие органы государства, в которое планируется поездка. Поэтому, правомерно ли требование консульским учреждением справки об отсутствии туркменского гражданства или нет, сказать мы вам не можем. Право попросить разрешение на проживание (вид на жительство) на территории Туркменистана у вас есть.

Вопрос: Так получилось, что я полетела в страну ЕС и не смогла назад вернуться в Туркменистан из-за срока беременности. Родила в Германии, отец ребёнка немец. Ребёнок мой тоже с немецким гражданством. Ребёнку 2 месяца. Нужна ли туркменская виза ребёнку, если я хочу его с собой привезти в Туркменистан?

Ответ: В соответствии с законом Туркменистана «О гражданстве»  вы имеете право оформить гражданство на вашего несовершеннолетнего ребенка будучи на территории Германии, обратившись в консульское учреждение Туркменистана в Германии. Если у вас нет такого желания, вам необходимо оформить туркменскую визу на ребенка — и тогда вы имеете право ввезти ребенка на территорию Туркменистана.

Вопрос: У ребенка, живущего с мамой в России, заканчивается срок действия загранпаспорта. У мамы вид на жительство в РФ. У ребенка (6 лет) просрочена виза (фактически 2 года). По ряду причин не могли выехать. Есть опасение при въезде получить штамп (депорт) в паспорт мамы или ребенка. Что нас ждет по приезде в Туркменистан? В России вопрос решается штрафом, а как в Туркмении?

Ответ: Если у мамы есть  вид на жительство в РФ, она не получит депорт  в миграционных службах РФ. Она может быть оштрафована за просрочку визы у несовершеннолетнего ребенка. В Туркменистане тоже при въезде штамп депорт ставить не будут. Единственное что возможно, так это получить запрет на выезд. Однако, учитывая, что нарушение миграционного законодательства РФ «совершено» несовершеннолетним, маловероятно, что семья получит запрет на выезд из страны при следующей поездке.

Вопрос: Мой сын гражданин Туркменистана, но он с десятимесячного возраста  проживает в Узбекистане. Имеет вид на жительство и прописку в Узбекистане. Его могут призвать в армию в Туркменистане? Сын хочет получить загранпаспорт Туркменистана. Если он поедет в Туркменистан — заберут ли его в армию?

Ответ: В связи с тем, что ваш сын является гражданином Туркменистана, он несет обязанность военной службы в армии Туркменистана. Поэтому вполне возможно, что он может быть призван в армию Туркменистана.

Вопрос: Salam. Men 2010-njy yylda durmusa cykdym, 2014nji yylda yoldasymdan kanuny ayryldym bizin bile yasan dowrumizde 2011nji yylda gyzym boldy. 2017nji yylyn awgustynda men Turkye dowletine okuwa gaytdym we gyzymy yanym bln alyp gaytmak islenimde atasynyn razylygynyn gerekdigini aytdylar we atasy razylygyny bermedi. Sorag: Biz ayrylysanyzdan sonam zagran pasportyny almaga atasynyn razylygy zerurmy we gyzymy nadip yanym bilen alyp gaydyp bilerin?

Ответ: Для получения заграничного паспорта несовершеннолетнему ребенку не обязательно разрешение отца ребенка. Однако при выезде несовершеннолетнего ребенка за пределы Туркменистана с одним из родителей, обязательно получить на это письменное нотариально заверенное разрешение.

Вопрос: Иностранная фирма пригласила моего супруга (гражданина Туркменистана) на работу в Россию и на данный момент оформляет там разрешение на работу (ВКС). Для оформления всех необходимых документов фирма запросила нотариально заверенную копию паспорта. Однако при обращении к нотариусу в г. Туркменабат нас проинформировали, что заверение копии паспорта невозможно — так как противоречит законодательству. Так ли это? Если да, как нам быть в такой ситуации? И еще прошу Вас проинформировать, в каком органе можно получить апостиль на документы?

Ответ: Да, это так. Копии паспортов не подлежат нотариальному удостоверению. Фирма при необходимости может проверить подлинность паспорта вашего супруга самостоятельно. Еще вы можете получить справку из службы миграции с подтверждением получения паспорта с номерами и датами, совпадающими с паспортом и предоставить ее вместо заверенной копии паспорта. Можете еще получить справку от нотариуса о том, что заверение паспортов невозможно согласно внутреннему законодательству.

Вопрос: Я подал документы о выходе из гражданства Туркменистан в консульство г. Астрахани 29 июня 2017 г. Однако до сих пор ответа нет. В консульстве ссылаются на Ашхабад и говорят, что я должен ждать. А как-же закон? Сроки ведь прошли. У кого можно узнать судьбу моего документа? Все документы, запросы, госпошлины сданы.

Ответ: Согласно действующему законодательству вопросы выхода из гражданства решаются президентом Туркменистана в течение 6 месяцев с момента подачи заявления об отказе от туркменского гражданства. Если этот срок превышен, вам остается только лишь обращаться с письменными заявлениями по этому вопросу в посольство Туркменистана в РФ и властям Туркменистана.

Вопрос: Моя дочь уехала в РФ. В 2016 году внучке исполнилось 16 лет. Внутренний паспорт Туркменистана ей выдали, но для получения загранпаспорта   сказали: «Езжайте менять в Туркмению». И дочь там родила и ребёнку нужен загранпаспорт.  РВП они получили. Как им быть? Приехать в Туркмению или всё-таки им в Посольстве в Москве должны это всё оформить?

Ответ: Согласно законодательству Туркменистана консульские учреждения Туркменистана обязаны выдавать новые заграничные паспорта гражданам Туркменистана, проживающим в иностранных государствах. Однако по поступающей информации они этого не делают. Если существует возможность поехать в Туркменистан, вам нужно будет получить необходимый вам документ на территории Туркменистана. Если такой возможности нет, то остается только обжаловать незаконные действия консульских учреждений Туркменистана за рубежом в Министерство иностранных дел и в суды Туркменистана.

Вопрос: Напишите, пожалуйста, перечень документов для отказа от туркменского гражданства.

Ответ: Для отказа от туркменского гражданства необходимо ходатайство на имя президента Туркменистана об отказе от гражданства Туркменистана с приложением следующих документов:
1.Копия паспорта гражданина Туркменистана 2.Копия военного билета, 3.справка из центрального банка об отсутствии претензий, 4.справка из налоговых органов об отсутствии задолженности. 5. Справка об отсутствии судимости 6. Свидетельство об отсутствии прописки в Туркменистане (листок убытия) 7.Также необходимо уплатить госпошлину ( сумму можно узнать в банке или в миграционной службе). Справки из налогового органа и центрального банка можно заказать в консульстве Туркменистана (платно) — срок ожидания справок до  3-х месяцев. При этом такие справки можно быстрее получить и в Туркменистане (в течение 2-х недель).

Вопрос: Хотелось узнать на что я имею права. Я  проживаю  в России. В  Туркменистане у меня приватизированная 2х комнатная квартира, в которой прописаны я и моя дочь. Она там не проживает 12 лет, и все об этом знают. Как только она узнала, что я нахожусь в России основное время, решила туда заехать и просит ключи. В оплате коммунальных услуг она участия не принимает и мне не помогает. Я могу не отдавать ей ключи и  не пускать ее в квартиру?.

Ответ: В соответствии с Жилищным Кодексом Туркменистана лица, имеющие прописку получают право проживать на той жилой площади, где они прописаны. При таких обстоятельствах вы не имеете права препятствовать вашей дочери проживать в вашей квартире. Вы можете признать вашу дочь утратившей права пользования жилым помещением через суд и на этом основании выписать ее из вашей квартиры (ст.79 Жилищного кодекса Туркменистана). Только в этом случае вы можете запретить вашей дочери проживать на вашей жилплощади.

Вопрос: Реально ли сейчас получить двойное гражданство (у меня сейчас гражданство Российской федерации)? И что для этого нужно?

Ответ: Вы, наверное, имеете в виду получить гражданство Туркменистана, оставаясь гражданином РФ. Согласно текущему законодательству Туркменистана, для получения гражданства Туркменистана необходим отказ от иного гражданства.

Вопрос: Я и супруга имеем двойное гражданство России и Туркмении с 2001 года. В 2005 году родилась дочь. Она тоже получила Российское гражданство в 2006 году, в 2013 году получила загранпаспорт Туркмении сроком на 5 лет. Обратились в миграционной службу по вопросу обмена паспорта, получили устный отказ без внятных объяснений. Посоветуйте, пожалуйста, как дочери обменять загранпаспорт Туркмении.

Ответ: Консульские учреждения Туркменистана в иностранных государствах обязаны выдавать новые загранпаспорта своим гражданам взамен просроченных. Вам необходимо получить письменный отказ в выдаче вашему несовершеннолетнему ребенку нового паспорта и обжаловать этот отказ в Министерстве иностранных дел и в судах Туркменистана.

Вопрос: Хотелось бы получить консультацию по вопросу моей квартиры. Она состоит на балансе Министерства обороны. Эту квартиру мы получили 22 года назад, когда мой бывший муж работал в КЭЧ Министерства обороны. По закону Жилищного кодекса Туркменистана он должен был отработать  10 лет, для того, чтоб она впоследствии перешла на наше имя. Он отработал положенное время и даже больше положенного. Он, я и мои дети (дочь и сын) прописались в этой квартире спустя несколько лет после ее получения. Мужу дали ордер служебный, где мы все были вписаны. После того, как мой муж отработал эту квартиру, он захотел уехать в Россию (откуда он родом). Но я вместе с детьми не захотела ехать туда и мы на этом основании развелись. Наш брак продолжался 23 года. Он уволился с работы, выписался из квартиры и уехал в Россию. Квартиру через несколько лет я переоформила на своё имя. Но мне дали опять служебный ордер. И при этом сказали, что на именной ордер я могу подать через несколько месяцев. Я так и поступила. Но мне было отказано в этом. Министерство Обороны написало в ответе, что так как я никогда не работала в их системе, я не имею право на получение именного ордера. Я имею инвалидность 2 неработающей группы уже много лет. И я не могла на них работать, тем более квартира уже отработанная моим бывшим мужем. Мы все прописаны в квартире и в данное время она на моем имени. Я хотела бы узнать, имею ли я право на получение именного городского ордера по закону Туркменистана или это зависит только от прихоти и желания отдельных чиновников Министерства Обороны? Я подавала в суд на них. Но суд принял сторону Министерства Обороны и так же отказал мне в моей просьбе, на основании того, что я не работала в Министерстве Обороны. Имею ли я законное право на получение именного городского ордера и на приватизацию моей квартиры, в которой я живу уже 22 лет?

Ответ: Для того, чтобы исключить служебное жилое помещение из числа служебных жилых помещений хякимлику требуется согласие Министерства Обороны (ст.103 ч.11 ЖКТ). Отказ Министерства обороны от согласия в исключении вашего жилья из числа служебных жилых помещений только лишь на основании того, что вы никогда не работали в этом ведомстве неправомерен. Также неправомерным является решение суда, мотивированное на этом же основании. Таким образом вам необходимо обжаловать судебное решение по этому вопросу в вышестоящий суд в связи с необоснованностью принятого решения. В то же время вы и члены вашей семьи имеете полное право пользоваться данным служебным помещением неограниченное время.

Вопрос: Я родился и учился в Туркмении. Закончил институт, работал в воинской части 7 лет офицером, дослужился до капитана. Переехал в РФ, гражданство получил в 2000 году. В российском военкомате не засчитали стаж и  выдали военный билет с записью  рядовой (не капитан).   Может вы посоветуете что-нибудь?

Ответ: Данный вопрос находится в компетенции Министерства обороны Российской Федерации. Если вы считаете, что ваши права в данном вопросе нарушены, вы имеете право обратиться в судебные инстанции о восстановлении ваших прав.

Вопрос: Подскажите пожалуйста, как правильно поступить. Я выехала из Туркменистана по статусу переселенца, на данный момент имею ВНЖ. Срок действия биометрического паспорта заканчивается. Для получения гражданства России требуется продлить туркменский биометрический паспорт, так как не укладываюсь в срок рассмотрения заявления на гражданство. На сайте посольства очень красиво написано, что возможно даже онлайн подать заявку на замену биометрического паспорта и получить готовый в консульстве на территории России. НА ДЕЛЕ НИЧЕГО НЕ РАБОТАЕТ. И ВЕЗДЕ ПОЛУЧИЛА ОТВЕТ, ЧТО НЕОБХОДИМО ВЕРНУТЬСЯ В ТУРКМЕНИСТАН — пробыть там больше месяца и только там в миграционной службе получить новый биометрический паспорт.

Ответ: В соответствии с законодательством Туркменистана консульские службы в иностранных государствах обязаны выдавать (обменивать) новые паспорта. Действительно, граждане Туркменистана в последнее время встречаются с отказами консульских учреждений в выдаче новых документов. Если у вас есть возможность выехать в Туркменистан, лучше будет для вас поехать туда и получить новые документы на месте. В ином случае вам придется обжаловать незаконные действия консульской службы в министерстве иностранных дел и в судах Туркменистана.

Вопрос: Я гражданка Беларуси, замужем за гражданином Туркменистана. Сейчас нахожусь в РБ, родила ребенка. Муж в данный момент в армии в Туркменистане. Для получения свидетельства о рождении ребёнка нужна копия паспорта, заверенная нотариально, но у мужа паспорт утерян. Каким образом можно восстановить гражданский паспорт как можно скорее?

Ответ: К сожалению, не можем вас обрадовать положительным ответом. Ваш супруг должен лично обратиться в миграционную службу Туркменистана по месту жительства с просьбой выдать ему новый паспорт. В связи с тем, что он является военнослужащим по призыву, он не будет иметь возможности обратиться в миграционную службу до конца его службы в армии. Однако лучшим выходом для вас будет заявить отчество ребенка по вашему желанию и после того, как ваш супруг вернется к вам признать его отцом ребенка (добровольно или через суд) и получить уже новые документы на ребенка под фамилией отца ребенка.

Вопрос: Мне 30лет. Мои родители жили в гражданском браке. В моем свидетельстве о рождении записано имя отца. Сейчас он живет в Рф. Я тоже хочу уехать в Россию. Как мне подтвердить, что он мой отец и  получить гражданство в упрощенном порядке?

Ответ: Как мы поняли, вы проживаете в данный момент в Туркменистане и хотели бы переехать в РФ и получить гражданство России. Если у вас в свидетельстве о рождении есть имя отца, то подтверждать отцовство вам нет необходимости (вы, наверное носите его фамилию). В первую очередь вам необходимо переехать на территорию Российской Федерации, затем получить документы, подтверждающие российское гражданство отца и потом пройти остальную процедуру получения российского гражданства.

Вопрос: Я гражданка  Туркменистана. С  2004 года нахожусь по работе в РФ; в 2011г получила гражданство по мужу (он гр РФ). У меня паспорт старого образца, в консульстве на учет не вставала, от гражданства ТМ не отказывалась. Сейчас необходимо посетить ТМ по работе. Я подала на визу для въезда по паспорту РФ, но в приглашающей организации у меня запросили справку из консульства.
Отказываться от гражданства я  не хочу, так как на мое имя у меня есть ордер на квартиру, в которой кроме меня прописан еще родственник. Не хочу терять квартиру в Ашхабаде. Моя прописка в старом паспорте недействительна, так как мой дом в центре города был снесен, а квартира была выделена в мое отсутствие.

Ответ: Вы имеете право без визы въехать в Туркменистан со старым паспортом. Что касается вопроса прописки, то она считается действительной (вы автоматически считаетесь прописанной по новому адресу, вопрос только в отсутствии штампа о прописке по новому адресу в паспорте, который у вас сейчас). Единственной проблемой у вас может быть вопрос выезда из Туркменистана. Вы можете быть лишены права на выезд из Туркменистана в связи с отсутствием у вас заграничного паспорта, оформление которого может занять месяцы.

Вопрос: Не могу подать на отказ от гражданства. Требуют прописку и основание на проживание в РФ. А основание у меня — разрешение на временное убежище. Как я им его предъявлю?

Ответ: Вы можете без проблем подать это разрешение. Это не будет иметь никакого влияния на вопрос отказа  от гражданства Туркменистана.

Вопрос: Я переехал из Туркмении в РФ  по статусу переселенца. Могу ли я сразу собирать пакет документов на вид на жительства в обход РВП если меня пропишет к себе в квартиру тётя (родная сестра матери), и  часть квартиры будет являться моей частной собственностью? Данную возможность оформления ВНЖ в обход РВП имеют граждане Туркмении и Белоруссии

Ответ: Да вы можете это сделать. Для этого вам сначала надо получить соответствующие документы на право собственности на недвижимость на территории РФ.

Вопрос: Если меня не выпускают за границу без объяснения причин то у кого можно попросить о помощи?
1- У представительства ООН?
2- У посольства США?
3- У посольства РФ?
Или все это ничем не поможет если я моложе 30 лет?

Ответ: Для начала вам необходимо добиваться решения этого вопроса в компетентных органах или в судах Туркменистана.

Вопрос: У меня двойное гражданство — российское и туркменское. Я проживаю на территории Турции. Туркменский имеется только внутренний паспорт. Загранпаспорт  российский. Есть ли возможность выйти из туркменского гражданства и какие для этого необходимо собрать документы?

Ответ: Отказаться от гражданства Туркменистана можно, подав ходатайство о выходе из туркменского гражданства на имя президента Туркменистана. Так как вы находитесь на территории Турции, это ходатайство необходимо подать в консульское учреждение Туркменистана в Турции. К ходатайству необходимо приложить следующие документы: 1.Копию паспорта гражданина Туркменистана, 2.Копию военного билета, 3.справку из центрального банка об отсутствии претензий, 4.справку из налоговых органов об отсутствии задолженности. 5. Справку об отсутствии судимости 6. Свидетельство об отсутствии прописки в Туркменистане (листок убытия) 7.Также необходимо уплатить госпошлину (сумму можно узнать в банке или в миграционной службе). Справки из налогового органа и центрального банка можно заказать в консульстве Туркменистана (платно) — срок ожидания справок до  3-х месяцев. При этом такие справки можно быстрее получить и в Туркменистане (в течение 2-х недель).

Вопрос: Я гражданка Туркменистана, проживаю на территории РФ по статусу переселенца с 2015 года. Школу закончила в РФ, сейчас учусь в колледже. Каким образом можно отказаться от гражданства Туркменистана? Что для этого необходимо сделать? У меня имеются справки о том, что я не привлекалась к уголовной ответственности, и справка из ЗАГСа Ашхабада о том, что я не была замужем. Все справки были выданы в 2015 году — перед переездом в РФ. С тех пор за пределы РФ не выезжала.

Ответ: Тот же, что и в предыдущем вопросе.

Вопрос: Скажите пожалуйста как можно отказаться от гражданства Туркмении? Проживаю в данный момент в РФ уже 10 лет.

Ответ: Тот же, что и в предыдущем вопросе.