Книгу президента Туркменистана перевели на немецкий, турецкий и арабский языки

Важное

Госдеп США не рекомендует посещать Туркменистан

7 августа Госдепартамент изменил рейтинг Туркменистана для поездок туристам и рекомендует отказаться от посещения страны в связи...

Медсправка, необходимая для перелетов будет действовать только 3 дня вместо двух недель

С 5 августа для перелетов внутри Туркменистана, пассажиров обязали предоставлять справку об отсутствии COVID-19.

ВОЗ проведет в Туркменистане независимые тесты на коронавирус

7 августа прошла онлайн встреча президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова с генеральным директором ВОЗ Тедросом Аданом Гебрейесусом и...

Байрамалинский маслозавод бесплатно отправляет Обществу красного полумесяца сотни тонн масла

Байрамалинский маслозавод, расположенный в Марыйском велаяте, отправляет большие партии хлопкового масла в Ашхабад, хотя в самой области...

В Туркменистане начались торжественные мероприятия, приуроченные к Национальному празднику туркменского скакуна. Он отмечается в последнее воскресенье апреля.

23 апреля торжества начали проводить в Лебапском велате. В здании велаятской библиотеки была организована выставка произведений президента Гурбангулы Бердымухамедова. Там состоялась презентация книги «Конь – символ верности и счастья» на немецком, турецком и арабском языках, сообщает госинформагентство ТДХ. Ее глава государства написал в преддверии Дня ахалтекинца 2019 года. 

Напомним, что в декабре 2019 года был презентован перевод этой книги на хинди.

На мероприятии присутствовали посол Германии Найтхарт Хёфер-Виссинг, Турции – Тоган Орал и временный поверенный в делах посольства ОАЭ Абдулазиз Ал Хашими. По видеосвязи выступила член Международной ассоциации ахалтекинского коневодства, директор немецкой коневодческой фирмы Jeýkob Ferdezuçt GBR Катерина-Ирена Якоб.

В фойе библиотеки также прошла выставка артефактов, обнаруженных во время археологических раскопок в Ахалском и Лебапском велаятах. Среди них: статуэтка, изображающая всадника на оседланной лошади; донце сосуда с сохранившимся фрагментом росписи, изображающей голову скакуна; фрагмент стенки крупного сосуда с изображением скачущего коня, а также терракотовая фигурка лошади. Об их обнаружении главе государства доложили во время Кабмина 17 апреля. 

В этот же день в столице области городе Туркменабате прошли скачки, состоящие из восьми заездов. Победителем стал наездник из Дашогуза Тачмырат Довулбаев, выигравший заезд на скакуне по кличке Перхат. Он получил белый автомобиль. 

94 КОММЕНТАРИИ

Отслеживать
Уведомлять меня
94 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Inline Feedbacks
View all comments

У великого писателя, к сожалению, не хватает ума снять бейсболку в кабинете. Пусть переводчики ему на туркменский книгу по этикету переведут. Спать дома он может хоть парадном мундире, но фото все-таки официальное.

стиль одежды и ум взаимосвязаны? Этикеты бывают разные, или у вас на это пока “ума не хватает”?
Короче, скольо всего можно сказать про Гурбана, но вас видимо задела кепка дома )))

И меня задела. В кепке как-будто с зонтиком дома ходить. Ну то что мужчина в головном уборе в помещении это даже не обсуждается. Что за президент в кепке как у подростка на улице

В этом с Вами согласен на все 100%.
Этикеты, как и все остальное, бывают разными.
Признаю. Погорячился. По привычке сравнил насекомое с человеком разумным.

Да не только книги, но и основанные деньги тоже))) Паспорта, корочки и самое главное любовь))))
Так что, мы как были колонией до прихода русских, так ею и остались, после ухода русских))))

Только не остались, а стали, по алтынасыровски говоря:вернулись к истокам(благодаря мудрости презика) !!!
ПРИ СССР мы были людьми!!!
Ну а сейчас снова вернулись ………!

Проблема не в Великом писаре и снятие бейсболки , а в окружении и народе который НЕ МОЖЕТ ИЛИ НЕ ХОЧЕТ, засунуть эту бейсболку ему в одно место!
В общем аРкадика шОхрет!!!
(ЧЕГО ДОСТОЙНЫ ТО И ИМЕЕМ!)

ты когда нибудь засовывал бейсболку кому-то? а ты приезжай и покажи народу? “я посмотрел документалку и почитал несколько статьей, свергнуть власть вообще легко, давайте чё сидите туркмены” Ты думаешь это так работает? Ты поезжай в страну, по живи 3 месяца просто так, почувствуй перемены внутри себя, как всё сжимается от невозможности, посмотрим останется ли у тебя желания хоть одну минуту там держаться, если останется, поздравляю, ты превратился в барана. Чтобы сделать революцию, к ней надо готовиться годами, готовиться – это готовить поколения (не поколение), а самое главное необходима литература, необязательно революционная, а какая нибудь литература, которая подталкивает народ к размышлению,… Развернуть »

Революция возможна и без этого – см. пример “арабской весны”. Другой вопрос, станет ли лучше после подобной революции? Не превратится ли Туркменистан в подобие Ливии/Афганистана/Сомали? И, может статься, если что-то подобное случится, народ будет ностальгировать по бедным, но мирным временам тоталитарной “Эпохи могущества и счастья”.

Уверен, что ностальгия по бедным мирным временам точно будет. Ностальгия по стабильности, по великолепным праздникам, по идеально чистым улицам, по тишине и порядку. Если люди этого всерьёз опасаются, если не готовы своими руками восстановить всё желанное из прошлого, то и к переменам стремиться не надо. Пусть всё тогда идёт своим чередом.

У вас туркмен есть Дестр, великий революционер на броневичке. Что вам еще для революции нужно? Хватит сидеть на диванах! Берете Дестра в охапку и на броневик его. Вот вам и революция, товарищи.

лидер нужен толковый, который бы вел народ, мотивацию поддерживал….

> Народ должен сам дойти и созреть, сам захотеть перемену.

Конечно. Поэтому призыв к переменам адресован не кому-то лично, а всему народу.

Да Вас там всех метлой гонять надо, эстеты …
Вам бы казну, так Вы бы в золоте там сидели и с павлином на плече.
Кепка хозяина не выбирала, чего пристали.

Пусть себе в *** засунет.

Его *** беречь надо. Там уже почти 40 книг на десятке языков.

Интересно , сколько миллионов долларов уркадаг заплатил за издание ” его книг” за рубежем? А это все из кармана бедного многострадального туркменистана . Гореть в АДУ этой сво….ло…. чи !!?

никого он не просил, эти западные твари сами в очередь стоят, чтобы перевести и получить кусочек пирога, который принадлежит народу. Но, конечно согласно некоторым “ревнивцам” они нам ничего не должны. Время придет и я очень надеюсь, что в будущем Туркменистане найдутся смелые журналисты, которые расследуют и составят список всех этих тварей, которые играли у себя дома в демократию, а тут наживались и помогали диктаторам сидеть на своих креслах.

у кого клоун хранит, украденные у народа деньги, на языки этих банков и переводит никчемные книжонки для облегчения процесса легализации сворованного бабла!!

Путин на фоне этого отбитка в бейсболке выглядит не таким поехавшим. Всего лишь однажды “нашел” амфору. А этому докладывают об обнаружении терракотовых фигурок лошади. Экономика в коме, в стране голод, а ему докладывают об обнаружении фигурок лошадей. Просто наглухо отбитый.

путин и со стерхами летал и на батискафе спускался. Как писал Окуджава: “Слава головы кружит, власть сердца щекочет”. Не каждый выдерживает испытание властью. Вернее, выдерживают единицы.

Обратите внимание на фото здесь это гавно свежее и волосы черные а на свежих фото и видео он седой как понять что с этим ушлепком происходит.
Меняйте портреты он опять другой.

Была одна Ж, а теперь будет две Ж

У него 7 двойников На каждый день, как трусы Неделька

Что может умного написать Тупица не образованная Оу

Я тоже вспомнил сразу фразу профессора Преображенского, из фильма «Собачье сердце», когда к нему завалились Швондер и его шобла. Вяземская – во первых мы не господа. Преображенский – во первых вы мужчина или женщина? Швондер – какая разница, товарищ? Вяземская – я женщина. Преображенский – в таком случае вы можете остаться в кепке, а вас милостивый государь я попрошу снять головной убор. Пеструхин – я вам не милостивый государь. Кажется Гурбангулы Мяликгулыевич, не смотрел этот фильм, как в принципе и не знаком с этикетом. Я все таки все больше склонен думать, что наш президент это плод эксперимента профессора Преображенского, но… Развернуть »

из бабараба!!))

Тоже вспомнила) Недавно пересматривала. Пока доскролила до вашего комментария написала про головной убор мужчин. Странно, что не все комментирующие здесь знают про правила хорошего тона. Наверное это те, кто родились при последних двух президентах.

Ай какая-же ты умная. Если мы не написали об этом, значит мы не знаем об этикете, мы с детства в доме ходим в головном уборе. А ты обратила внимание и написала первой и значит знаешь. Умница! (тут должен быть фейспалм) Если бы ты знала о туркменах хоть что-то, ты бы знала и об их традициях. Ни русским учит как вести себя дома туркмену. Русским ещё очень и очень далеко о правилах в доме и в семье. Поверь мне. Во вторых, здесь только ты не знаешь этого ***. Все остальные знают, что оно за существо. Если бы ты знала, что его… Развернуть »

Я вообще к Цукербергу обращалась. Твой многотекст мне и читать влом.

Я кстати тоже написал ему в ответ, но что то Руслан не пропустил.
Если пропустит после этого коммента, то вы поймете на сколько он не прав.

А ты почитай комменты выше, прежде чем рассуждать кто тут такой умный с пеленок. Мне наплевать какой ты национальности, только ты и увидел намек на туркмен в моих словах. Не моя вина в твоей заниженной самооценке.
И поверь мне мальчик, я действительно умная и прожила 40 лет в этой стране, так что не строй иллюзий что я там что то знаю меньше тебя. Давай про уважение не запраляй мне, начав беседу со мной на ТЫ и сразу с обвинений. Мне все равно куда ты что надеваешь и твой президент тоже. Я вообще не к тебе обращалась, а к конкретному человеку.

Руслан, прошу напечатать мой ответ, раз уж первый вы забанили.

Новая фишка у Гурбангулы. Главрыба Абырвалг будет теперь Ровач- Чавор. Обезьяна наша народная. Живи долго и процветай. Мы тебя после смерти как Ленина положим под стекло. Будем показывать потомкам как экспонат нашего далекого прошлого, Homo Arkadagus, человек ненасытный или казнокрад, ввергший когда то население в нищету и голод.

Toplarow Gurbanguly

Эти книги пишутся под руководством храмовА и выдаётся от имени бабарапского чурбана. Храмов человек который является идеалистом и автором авторитарного режима. Необходимо международным Организациям и европейскому союзу рассмотреть вопрос о включении членов семьи которые проживают в России в санкционный список и заморозить все активы на европейском пространстве.

Угу, так и сделаем!
Мы извиняемся, что все свалили на бесценный туркменский народ и в знак своей признательности и извинения поставим в центре ЕС памятник вашему Президенту, как как главному идеологу режима с которого нужно брать пример.
А Россию, безусловно, по вашему требованию оставим под санкциями.
Скажите, а санкции для России и Россиян тоже должны действовать на территории Нейтрального Туркменистана?

А угадай дружок, сколько коней на этой картинке?)

Норильчанин гуру по задаванию вопросов

А что толку ,никто не читает ,бесполезные переводы.

«Всё в трудах, великий государь»
«Говорят царь не настоящий»

исчезновение одной прогнившей книги Супермурада из туркменских классных комнат и книжных полок не означает, что туркменцы теперь свободны и могут свободно читать все, что им угодно. Нет. Его заменил знаменитый писатель всех времен и народов, обнаружившим свои доселе недооцененные незаурядные литературные таланты после того, как он занял высокий пост. Источник нашего вдохновения слишком плодовит, чтобы его можно было ограничить простой энциклопедией (лекарственные растения), состоящим из десяти томов, поскольку с тех пор он также выпускал книги на разные темы, напримр ковры, лошади, история, собаки, кошки мышки. Скоро аборигены, папуасы, пигмеи будут умолять чтобы перевели книги Света наших очей на их родные… Развернуть »

Все книги всенародно любимого и уважаемого Аркадага нуждаются в переводе на все самые широко используемые языки мира, дабы всяк и каждый житель Земли мог прикоснуться к чудесной сокровищнице мысли, дверь в которую открывают эти бесценные произведения.

ты так не радуйся Майкл, скоро книжки всенародно любимого писателя будут прикасаться к самой мягкой части тела человека в деревянных сральниках туркмении

Ну тогда моя *** – это Вольфганг Амадей Моцарт

Зачем?

Ничто, на мой взгляд, так не подчеркивает полноту сумашествия Гурбангулы Болоноковича как этот комментарий. Я даже скриншот сделаю на память…

Мимоходом , я тут) не первый, но уже последний раз прошу. Но. видимо. мне придется зарегистрировать свой очень старый ник на емейл, чтобы вы не пользовались впустую. Договорились?

Ходят слухи, что Майкл просто легендарный сверхтонкий тролль.

Майкл, найди хоть одного человека в мире, за пределами ТМ, который бы этот бред читал.А когда ГБ ласты склеит, так его книги как “Рухнаму”, тотчас пустят в переработку на туалетную бумагу.

Не каждый русский так грамотно напишет, не говоря уже о Туркмене….Вас большинство причисляют к МНБ…Но я не думаю, что там держат таких грамотных людей….А может Вы и есть ХРАМОВ?

Закрой дверь! Там вакуум!

Прикоснуться к его книге – это как взять в руки жидкое, жутко пахнущее гавно, с кишащими в нем аскаридами и облепленное разными видами мух

Прикоснуться-то можно, но какой частью тела? А в руках держать её (книгу) или растирать для смягчения?

Во всём мире дефицит туалетной бумаги, а тут ему книги переводят. Польза его книг для мозга – нулевая, зато сколько задниц можно было бы подтереть. Несправедливо.

А эти все переводят. Халявщики. Потом не плачьте что вас кинули туркмены. Дурачье.

По видеосвязи выступила Член

Мне это напоминает историю о Гитлере, которого три раза не приняли в Венскую художественную академию и он решил отомстить этому миру который не принял его как художника.
Вот поэтому я говорю, любите своих детей безусловно)).

Книгу президента Туркменистана перевели на немецкий, турецкий и арабский языки. Зачем?

Чтобы отомстить.

КОНЬ ТЫГЫДЫМСКИЙ (Equus tygydymensis) — легендарное животное, одно из самых таинственных в криптозоологии. Упоминания о К.Т. связаны исключительно с Тыгыдымом. Принято считать, что местность (некоторые исследователи считают, что древний город) Тыгыдым находится между Тюменью и Надымом, хотя многие альтернативные исследователи считают что это место Туркменистан, потому, что когда президент падал с лошади – как раз и прозвучали на весь мир, выбиваемое копытами: “ТЫГЫДЫМ”! Все попытки найти следы Тыгыдыма в этих краях не увенчались успехом, хотя следует отметить, что они не были многочисленными из-за сложности и опасности экспедиций. Достаточно сказать, что наиболее крупная экспедиция, организованная для поисков Тыгыдыма Академией Наук СССР… Развернуть »

Конь педальный
Есть древняя легенда о том, что предшественником знаменитого Буцефала — любимого коня Александра Македонского, был некий конь педальный, сконструированный и построенный искусными греческими инженерами по заданию папаши Филиппа II. Деревянный конь с колесами приводился в движение педалями с помощью ременной передачи. Более того, легенда гласит, что и для товарищей по играм наследника македонского престола тоже изготовили педальных коней; в детских конных баталиях будущий полководец и его соратники якобы оттачивали боевое искусство. Как бы там ни было, но «конь педальный» и сегодня с нами, став именем нарицательным, выражающим презрительное отношение к дуракам.

Сферический конь в вакууме — идеальная шарообразная лошадь, предельно упрощенная физическая модель реальной лошади. Одна лошадиная сила равна силе, изменяющей за одну секунду скорость на один метр в секунду абсолютно черного сферического коня в вакууме массой один килограмм и объемом один литр, хранящегося в палате мер и весов в Париже. Если смотреть с бесконечно удалённой трибуны, сферический конь представляется материальной точкой. Сферический конь — суперсимметричный конь, который со всех сторон конь, как бы вы на него ни посмотрели. Задача о причёсывании шерсти нечётномерного сферического коня неразрешима. Кожа сферического коня представляет собой идеальную фрактальную структуру. Следовательно можно сделать вывод что видимую… Развернуть »

А Двухколесный конь?

Тут уже и курят что-то

Гармалу курят, ясно же

один идиот радовался своим книжкам , теперь послы радуют другого

Согласно новой доктрине этих дебилов(руководства Туркменистана), книги президента страны , есть самая здоровая, полезная, витаминизированная, лечебная, необходимая и ПРАВИЛЬНАЯ пища населения с…раны!!!
Аркадика!шОхрет!

А ведь Аркадаг очень хорошую книгу написал?! Ну реально классная книга, очень живо, образно, интересно! Как здорово, что благодаря её переводу, соприкоснуться с ней смогут не только туркмены! А ведь выручка от зарубежных продаж творчества Аркадага – это дополнительный источник богатства страны!!!

Я Когда прочёл две строчки Этого произведения Моя так Плакаль Вай Вай плакаль слеза лиль

Переводы его книг – это взятка. Перевод – взятка и затем покупка этих книг – персональная взятка, так как гонорары не могут быть конфискованы.

Юсуп, это его личные деньги. Ни о какой казне речь не идёт. Гонорары – персональная штука.

Юсуп, ты передёргиваешь и врёшь тут: “А ведь выручка от зарубежных продаж творчества Аркадага – это дополнительный источник богатства страны!!!”.

Выручка – гонорар твоего презика. Чистый. По закону ТМ.

Юсуп, вот ты офицер спецслужб, законы знать надо, а не тупо оправдывать руку тебя кормящую. Мозги включай. Книжки читай. Законы. Юрист… ***..

Да уже каждый раз устали повторять под каждой книгой, написанной и переведенной.. Книги, переводы и гонорары от них никогда не облагаются налогами и средства, полученные от их реализации, использования авторства не могут быть конфискованы никаким решением суда. Аркадаг просто отмывает бюджетные деньги и выписывает гонорары сам себе в десятках миллионов долларов. Откаты от строительства прячет под авторство, а компания, его же подставная лавка выкупает весь тираж и авторство. Вот и вся схема воровства денег из бюджета. Шито крыто и легально. Сдохнет, авторские пойдут сыну и внуку, все его состояние нажито написанием книг и деньги будут защищены международным законом об авторском… Развернуть »

Ещё вы забыли перевести на язык племени хумжодумлджо это народ в лесах амазонки.
П/с…. очень просили ,сделайте доброе дело.

У меня идея родилась! Продам квартиру в Ашхабаде ,на эти деньги куплю книги великого гурбангулы ,и буду продавать их в России ! Вот наверно разбогатею!

А платить чем будете? Бананами, кокосами? Им только доллары нужны, дёвюр шейле, дёвюр.

А сам-то “автор” хотя бы на туркменском языке ПРОЧЁЛ хоть одно “своё ” сочинение? Или он не читатель, он – писатель?

А тем временем Российскую нефть уже приготовились сжигать за ненужностью (нет хранилищ и нет спроса)!!! Вот он поганый звериный Капитализм с его ублюдочной “рыночной экономикой” полного хаоса! После его насильственного уничтожения в результате новой Вооружённой Социалистической Революции – когда будет уже Социализм и Плановая Экономика, основанная целиком на науке, поскольку будет ликвидировано само право частной собственности на средства производства и ресурсы Земли – такого не будет! Потому что не будет ни Арабских принцев, ни Путлера с Уркадагом – которые грызутся из-за рынков и устраивают уже настоящие кровавые войны, не будет никаких бирж со спекулянтами и шейхами с Сечинами, потому что… Развернуть »

Интервью А.Чубайса о сокращении жителей Земли (есть на ютьюбе кто не верит) «Продление трендов XX века — в XXI веке просто немыслимо. Потому, что существуют физические пределы всех ресурсов на планете Земля. Отсюда следует: сценарий продолжения роста исключён! Этот сценарий роста, который нам знаком, и в котором мы провели всю свою жизнь, этой динамики больше НЕТ и быть НЕ может! Кроме того, как известно, есть очень серьёзные и очень влиятельные группы… учёных, которые видят картину более пессимистично. А, если точнее — катастрофично! Эти люди говорят о том, что нам предстоит НЕ только стагнация, но перехода нам предстоит радикально качественная ситуация… Развернуть »

Как трудовой народ сможет точно рассчитать потребность в нефти в условиях, когда бывают всякие эпидемии, от которых приходится защищаться карантинами?

Поверь мне – никаких эпидемий при Социализме попросту уже не будет, поскольку все основные природные очаги уже известны, во вторых – не будет мультимиллиардеров со своими биолабораториями по разработке биологического оружия и в третьих – это Советская вакцинация с детства, укрепление иммунитета и здоровья у всех Трудящихся через отличное правильное питание, бесплатный отдых и спорт, бесплатную качественную медицину. И уж конечно – если будет выявлено что либо угрожающее – то будет настоящий полноценный карантин и настоящее лечение – причём именно для заболевших, а не здоровых людей – всё строго по науке, а не этот фашистский планетарный дурдом со слежкой, концлагерными… Развернуть »

Туговатые совки прохлопали эпидемию ВИЧ и распад собственного государства. >Первые случаи заражения ВИЧ в мире описали в 1981 году. На ранних стадиях эпидемии в советском обществе ошибочно считали, что вирус опасен только жителям африканским и капиталистических стран. —— Самые начитанный народ, бесплатное высшее образование и высокие моральные установки. Не чета загнивающиму Западу: >Так, большинство экспертов называет «нулевым пациентом» запорожского военного переводчика Владимира Красичкова, командированного в 1981 году в Танзанию. Во время службы он имел сексуальный контакт с местным носителем. Вернувшись в Москву, он работал в одной из воинских частей и имел половой контакт с 25 солдатами срочной службы СССР. ——… Развернуть »

То есть ты сейчас меня и много тех, кто в Союзе родился и жил назвал лысыми обезьянами? Тебя мама родила? В какой стране? Кто ты?

Очередная мохинация. За счёт гос бюджета напечатали и подарят бесплатно. А типография принадлежит его харам скамейке

А чего там переводить? Аж целых две строчки? Там же просто картинки, как детские книжки-раскраски. Ну, если фотошопные открытки считать книгами, то можно перевести и на шумерский, и даже, на марсианский.

После устранения конкурентов в разных сферах можно стать единственным представителем, но ничтожеству великим не стать никогда, чем бы он единолично не занимался

Уважаемый Майкл абсолютно прав – книги Аркадага – это дар всему миру. К сожалению, правительство ТМ мало делает для популяризации туркменского языка в мире, хотя его культурная значимость превосходит, например, португальский. Перевод книг – единственный способ для народов мира прикоснуться к сокровищнице знаний

Там выше мой коммент, ткнись, пожалуйста, носом в него, будь добр!

Не могу отказать в вежливой просьбе. Вам комментарий имеет право на существование. Я же с удовольствием читаю книги Аркадага и рекоммендую их всем друзьям и коллегам

Коллеги кто ?

Я и мои коллеги научной работой занимаемся

Страшен, ты знаешь, что переводы его книг – это легализованное воровство

Поясняю: Переводы его книг – это взятка. Первая часть. Иностранная компания за свой счёт переводит книгу на любой язык страны мира. Это факт так сказать “признания гениальности” Аркадага. Перевод – это взятка и затем покупка этих книг – персональная взятка, так как гонорары не могут быть конфискованы. То есть, компания (на пример) переводит книгу, а затем делает закупку этих переведённых книг, например 10 000 штук по $10 за книгу. Получается $100 000, и это личные деньги Аркадага, так как по закону это его гонорар, а гонорары не конфисковываются. То есть, факт “гениальности” подтверждён + “мировое признание” + бабки в карман.… Развернуть »

Последние сообщения

Госдеп США не рекомендует посещать Туркменистан

7 августа Госдепартамент изменил рейтинг Туркменистана для поездок туристам и рекомендует отказаться от посещения страны в связи...

Медсправка, необходимая для перелетов будет действовать только 3 дня вместо двух недель

С 5 августа для перелетов внутри Туркменистана, пассажиров обязали предоставлять справку об отсутствии COVID-19. С 10 августа срок действия...

ВОЗ проведет в Туркменистане независимые тесты на коронавирус

7 августа прошла онлайн встреча президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова с генеральным директором ВОЗ Тедросом Аданом Гебрейесусом и директором европейского регионального бюро ВОЗ...

Байрамалинский маслозавод бесплатно отправляет Обществу красного полумесяца сотни тонн масла

Байрамалинский маслозавод, расположенный в Марыйском велаяте, отправляет большие партии хлопкового масла в Ашхабад, хотя в самой области наблюдается его дефицит.

В Туркменистане расширят производство одноразовых медицинских масок

На ашхабадском предприятии по производству медицинской ваты и косметических ватных средств готовятся к запуску линии по производству одноразовых медицинских масок, передает издание...

Для вылета из Ашхабада и прибытия в столицу теперь требуется справка об отсутствии COVID-19 (обновлено)

Для перелетов внутренними рейсами «Туркменских авиалиний», прибывающих или вылетающих из Ашхабада, пассажирам теперь требуется помимо билета и документов предъявлять актуальную справку об...

Больше по теме