Правозащитники призвали ЕС отказаться от импорта туркменского хлопка

Важное

Несмотря на снижение курса доллара на черном рынке, цены на продукты в Ашхабаде выросли

Курс доллара на черном рынке Туркменистана начал снижаться с конца ноября, после того как Гурбангулы Бердымухамедов потребовал...

Пассажиры «Туркменских авиалиний» 6 часов ждали в аэропорту Ашхабада результаты теста на COVID-19

При вылете из городов России в Туркменистан на рейсах «Туркменских авиалиний» больше не нужно предъявлять...

Муфтият Туркменистана начал сбор пожертвований на мечеть в новой столице Ахала

Управление муфтия Туркменистана открыло специальный благотворительный счет в банке «Туркменистан» для пожертвований на строительство мечети в новой...

Председатель парламента Азербайджана обсудила с Бердымухамедовыми сотрудничество в энергетике, транспорте и получила орден

Туркменистан с визитом посетила азербайджанская парламентская делегация, возглавляемая председателем Милли Меджлиса Сахибой (также Сагибой) Гафаровой.

ЕС должен запретить ввоз на свои рынки продукцию, изготовленную с использованием принудительного труда, в том числе хлопка и изделий из него из Туркменистана, заявила «Cotton Campaign» («Хлопковая кампания») в письме к Председателю Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен.

Cotton Campaign – глобальная коалиция, работающая над прекращением принудительного труда при производстве хлопка в Центральной Азии, призвала ЕС к более решительным мерам против принудительного труда, в том числе путем принятия мер по контролю за импортом, чтобы не допустить товары, произведенные с использованием принудительного труда, до европейских потребителей.

«Запрет на принудительный труд имеет решающее значение для оказания давления на правительство Туркменистана с целью реформирования введенной государством системы принудительного труда в производстве хлопка», – сказала Эллисон Гилл, директор программы противодействия принудительному труду Глобального трудового правосудия – Международного форума по трудовым правам (GLJ-ILRF).

«Запрет дополнит требования о соблюдении прав человека в отношении компаний, чтобы исключить туркменский хлопок из цепочек своих поставок». С 2018 года весь хлопок и вся хлопковая продукция из Туркменистана запрещены к ввоз в США из-за систематического использования принудительного труда при производстве хлопка, навязанного государством.

Во время сбора хлопка 2021 года, с конца августа по ноябрь, правительство Туркменистана заставило десятки тысяч учителей, врачей, медсестер и государственных служащих собирать хлопок под угрозой наказания. Поскольку правительство продолжало отрицать существование COVID-19 в стране, даже когда в августе третья волна достигла пика, госслужащие были вынуждены выезжать на поля в переполненных автобусах. Их не обеспечивали масками или другими защитными средствами.

«Туркменистан остается одной из самых репрессивных и закрытых стран мира. Нет независимых институтов или механизмов для защиты трудящихся от репрессалий за отказ собирать хлопок. Любой, кто пытается высказаться, подвергается преследованиям, физическим нападениям и произвольному тюремному заключению», – сказал Руслан Мятиев, директор «Туркмен Ньюс», который осуществляет мониторинг принудительного труда на хлопковых полях Туркменистана. В 2016 году правозащитник Гаспар Маталаев, сообщавший о злоупотреблениях в хлопковом секторе, был подвергнут пыткам и приговорен к трем годам лишения свободы. Правительство Туркменистана продолжает преследовать активистов, блогеров и других предполагаемых критиков правительства, а это означает, что многие организации гражданского общества, критикующие репрессивный режим в Туркменистане, вынуждены работать в изгнании.

Через сложные и непрозрачные глобальные цепочки поставок хлопок их Туркменистана, произведенный в рамках введенной государством системы принудительного труда, попадает на рынок ЕС. Данные о торговле, предоставленные странами-членами ЕС, показывают, что в 2020 году ЕС импортировал хлопок и текстиль на сумму более 12 миллионов евро напрямую из Туркменистана. Разрешение на продажу туркменской хлопковой продукции в ЕС обеспечивает неприемлемый уровень безнаказанности для правительства Туркменистана и его навязанной государством системы принудительного труда. Это также позволяет брендам избежать обязательства исключать товары, изготовленные с использованием принудительного труда, из цепочек своих поставок.

«Исключение попадания туркменского хлопка на мировой рынокимеет важное значение для того, чтобы подтолкнуть правительство к прекращению тотального государственного контроля над системой производства хлопка, которая основана на эксплуатации фермеров и принудительном труде туркменских граждан», – сказал Фарид Тухбатуллин, руководитель Туркменской Инициативы по Правам Человека – участвующей в «Cotton Campaign».

«Европа не должна быть прибежищем для хлопка, произведенного с помощью принудительного труда в Уйгурском регионе, Туркменистане или где-либо еще. Европейская комиссия должна активизировать усилия по эффективному введению запрета на прекращение поставок продукции, изготовленной с использованием принудительного труда», – сказала Хлоя Крэнстон, менеджер по бизнесу и правам человека в Anti-Slavery International, участнице «Cotton Campaign». «Как и в Уйгурском регионе, бренды не могут проводить значимую комплексную проверку для предотвращения и искоренения принудительного труда в Туркменистане. Единственный способ убедиться, что товары, поставляемые на рынок ЕС произведены без использования принудительного труда, – это полностью исключить хлопок и изделия из него, производимые в Туркменистане».

Европейская комиссия, государства-члены ЕС и все бренды и торговцы, реализующие свою продукцию в ЕС, должны принять незамедлительные меры для обеспечения того, чтобы в цепочках поставок не было хлопка, производимого в Туркменистане. Это также приведет к более тесному согласованию европейского законодательства с политикой недопуска продажи товаров, производство которых связанных с принудительным трудом, такими как запрет США на импорт и мера, введенная в Канаде для запрета ввоза товаров, произведенных с использованием принудительного труда. «Cotton Campaign» призывает ЕС принять меры по контролю за импортом, чтобы не допустить попадания в ЕС продукции, изготовленной из туркменского хлопка.

Эти меры должны дополнять и усиливать подотчетность и правоприменительные меры для предотвращения и устранения принудительного труда в цепочках поставок в соответствии с рамками обязательной проверки соблюдения прав человека. Ожидаем, что Европейская комиссия представит законодательное предложение для обязательной оценки ситуации в области прав человека и экологической экспертизы (EU mHREDD) в начале 2022 года. Мы призываем Европейскую Комиссию проконсультироваться с организациями гражданского общества и экспертами в области принудительного труда, введенного государством, и должной осмотрительности в области прав человека в процессе разработки как запрета на импорт и законодательство о mHREDD.

Скачать открытое письмо на русском языке можно по ссылке.


О «Cotton Campaign»

В течение почти десятилетия «Cotton Campaign» использовала независимую отчетность, исследования цепочки поставок и меры подотчетности, чтобы оказать давление на правительство Туркменистана с целью положить конец навязанному государством принудительному и детскому труду в хлопковом секторе. Мы являемся коалицией международных правозащитных НПО, а также НПО, специализирующихся на защите прав трудящихся, ассоциаций торговых брендов и розничной торговли, организаций ответственных инвесторов, организаций, занимающимися обеспечением прозрачности цепочек поставок и научных партнеров, которые объединились, чтобы потребовать от Туркменистана прекращения государственной практики использования принудительного и детского труда при производстве хлопка.

«Cotton Campaign» придерживается Обязательства, в соответствии с которым компании не закупают хлопок из Туркменистана из-за систематического принудительного труда, навязанного государством, при сборе урожая хлопка в Туркменистане. Обязательство подписали 140 мировых брендов и розничных продавцов.

17 КОММЕНТАРИИ

Отслеживать
Уведомлять меня

17 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Inline Feedbacks
View all comments

Не лишайте моих рабов удовлетворения от работы на меня и мою семью. Не будет у них работы то заморю их голодом.

Призыв ЕС отказаться от импорта туркменского хлопка = написать письмо бабушке в деревню.

ты наверное сам из диктаторской страны? тебе нереально понять что обычные потребители в развитых странах могут влиять на крупные компании…конкуренты тоже будут травить за исп рабского хлопка..в итоге убытки отсутствие спроса на продукцию.
так что очень важное заявление, в демократии это всё работает,но тупым бердышкам этого не понять ,они в принципе не способны мыслить по другому…

Не дождетесь, даже если запретят хлопок, у нас много газа! С Европой у нас общих дел нет, хотя без газа они долго не протянут, достаточно посмотреть на Россию и текущие цены на газ! Как говорится, собаки лают, а караван с мудрым верблюдом во главе продолжает идти!

ваш газ идёт за бесценок в Китай….твоего тупого гурбанку и дибила серика нагнули китайцы 🙂

Опа! Если караван это Туркменистан, то мудрый верблюд это ваш Аркадаг!!!))))))))))))))) Такой же страшный, слюнявый и волосатый

Благодаря безумной внешней политике туркменского диктатора, Туркмения ни копейки не получает от сегодняшнего праздника цен на газовом рынке.Зато уже платит дань афганским душманам.А туркменский караван во главе с верблюдом уже пришёл к тому, что, детская смертность в ТМ превысила аналогичный показатель в Зимбабве!!! Да ты хоть пойми: туркмены сейчас живут хуже *** в Зимбабве!!! Куда дальше завёдёт караван обезумевший верблюд, даже страшно подумать!

если внутри ничего не назревает то обескровим снаружи режим бердишки !

Спасибо Вам, что заботитесь о сельских детишках! Дети должны быть в школе за книгами и получать знания, а не на поле обогащать диктатора рабским трудом!

Хорошо хоть так. Закройте все активы бердышек и всех связанных с ними. Дуркадага нужно напугать иначе этот абсурд будет продолжаться.

Все правильно. Рабский особенно детский (школьный) труд. Вместо того чтобы учиться они собирают хлопок, делают тупыми из поколения в поколения народ. Плюс продают этот хлопок дороже чем соседи, а это значит кто то из тохума неплохо наваривает. Обязательно нужно приватизировать все компании и бизнес его тохума после того как проснется народ.

Так дочитайте до конца. Это только призыв каких-то правозащитников, которых никто не знает и знать не хочет. ЕС никогда не откажется из-за призыва. Это не решение ЕС. Если кто-то из ЕС так решит, посла сразу объявят персоной нон-грата. А они без команды из Вашингтона никогда так не сделают. Они же сами не суверенные государства. Литва что-то вякнула на Китай из-за Тайваня, ее сразу исключили из таможенного реестра Китая, как-будто такой страны не существует. Теперь они плачут.

Очередная глупость Евросоюза. Принудительного труда в ТМ нет. То что, городские жители помогают сельским – это традиция, которая идет из СССР. Есть под Флоренцией город Прато, где китайские граждане в рабских условиях шьют “итальянскую обувь”

рабства в тм нет )))). беги очередь за пайком занимать лизун паршивый….

Такие традиции давно пора искоренять – тем более, что вы ненавидите СССР. Чё тогда не запретите этот пережиток ненавистной страны?

Все подобные европейские инициативы прекрасно описываются поговоркой: “Напугали ежа голой задницей!”

ну конечно, подставили по ежа задницу дантиста, а из своей только выпускают смрадные звуки и набивают карманы валютой от продажи тм ресурсов!))

Последние сообщения

Несмотря на снижение курса доллара на черном рынке, цены на продукты в Ашхабаде выросли

Курс доллара на черном рынке Туркменистана начал снижаться с конца ноября, после того как Гурбангулы Бердымухамедов потребовал...

Пассажиры «Туркменских авиалиний» 6 часов ждали в аэропорту Ашхабада результаты теста на COVID-19

При вылете из городов России в Туркменистан на рейсах «Туркменских авиалиний» больше не нужно предъявлять результаты ПЦР-тестов. Теперь тестирование на...

Муфтият Туркменистана начал сбор пожертвований на мечеть в новой столице Ахала

Управление муфтия Туркменистана открыло специальный благотворительный счет в банке «Туркменистан» для пожертвований на строительство мечети в новой столице Ахалского велаята. Объявление об...

Председатель парламента Азербайджана обсудила с Бердымухамедовыми сотрудничество в энергетике, транспорте и получила орден

Туркменистан с визитом посетила азербайджанская парламентская делегация, возглавляемая председателем Милли Меджлиса Сахибой (также Сагибой) Гафаровой. 7 декабря ее принял президент...

Туркменистан заинтересован в подготовке специалистов по кибербезопасности в будущем российско-туркменском университете

Создание совместно университета обсудили 7 декабря глава Минобрнауки России Валерий Фальков и министр образования Туркменистана Гурбангуль Атаева, сообщатся на сайте...

Министр транспорта Кыргызстана побывал в Туркменистане и попросил отменить сборы с дальнобойщиков и ускорить выдачу им виз

Открытие нового международного мультимодального (с использованием как минимум двух видов транспорта) коридора в Россию через Каспийское море обсуждалось в ходе визита в...

Больше по теме