Хочешь в русский класс — плати… холодильником!

Важное

На Ораза МНБ Мары приказало завершить до полудня поминальные мероприятия

В последний день месяца Ораза жители Туркменистана посещают кладбища, чтобы почтить память умерших и раздать пожертвования –...

Туркменистан не пропускает туркменские фуры, застрявшие в Казахстане

«20 фур с продуктами, медикаментами, с другими товарами, но в основном с продуктами питания, стоят на таможенном...

Полиция выясняет у жителей пострадавшего от урагана Туркменабата, от кого они получают помощь

Полиция выясняет, как и от кого получают помощь жители пострадавшего от урагана Туркменабата, сообщают корреспонденты «Хроники Туркменистана». Горожане...

Туркменистан рассказал ООН об ограничениях на въезд в приграничные районы и других мерах борьбы с СОVID-19

22 мая, во время заседания Кабинета министров, глава МИД Туркменистана Рашид Мередов доложил президенту Гурбангулы Бердымухамедову, что...

В Туркменистане идет набор детей в первые классы средних школ.  По-прежнему, как и в прошлые годы, сохраняется  ажиотаж  вокруг так называемых русских классов, в которых обучение проводится на языке Пушкина и Достоевского. Чтобы записать своего ребенка в такой класс, родителям приходится раскошеливаться, неся администрации школ и  в управления образования на местах немалые взятки.

Ажиотаж объясняется тем, что желающих отдать сына иди дочь в русский класс много, а количество мест ограничено. Классы с обучением на  русском языке имеются в 2-3 школах  в каждом из пяти велаятских  центров. Всего их на страну насчитывается не больше тридцати, а желающих записать туда 7-летнего ребенка  исчисляется тысячами. По мнению родителей, власти не должны препятствовать людям, желающим  дать своим детям начальное образование на русском языке.

Изначально подобные классы туркменские власти оставили в качестве альтернативы ликвидированным в стране русским школам. Записывали в них детей из тех семей, которые получили статус переселенца в Российскую Федерацию и планировали рано или поздно уехать из Туркменистана. Именно статус переселенца служил и служит основанием для зачисления в русский класс. В числе критериев также принадлежность к нетитульной нации и проживание в районе нахождения школы. Хотя, по данным наших источников, эти требования негласные, официального указания на сей счет нет.

Год от года детей, отвечающих всем необходимым требованиям, становится все меньше. Часто в классе на 35-40 учеников детей из русскоязычных семей, имеющих статус переселенца, оказывается не более десяти, а то и меньше.  Остальные учащиеся, как правило, из обычных туркменских или узбекских семей, которые никуда не собираются переезжать.

Учительница из Дашогузского велаята, выпустившая в этом году третий класс на русском языке, признается, что у нее было всего трое детей, попавших в класс со статусом переселенца. Все остальные 38 учеников  – это дети сотрудников правоохранительных органов, банковских работников  и других госслужащих, способных за деньги или дорогостоящие предметы домашнего обихода пристроить ребенка в нужный класс.

«За все три года обучения, – говорит учительница, – только один ребенок уехал с семьей из Туркменистана, все остальные дети продолжат обучение в четвертом классе».

По словам завуча одной из школ, родители, желающие записать ребенка в русский класс их школы, приезжают даже из этрапов, увеличивая тем самым количество учеников и в без того переполненных  классах, а в это время в классы с туркменским языком обучения набираются всего по 23-25 учеников.

«Желание родителей обучать своего ребенка на русском языке понятно, – размышляет отец семилетнего мальчика, туркмен по национальности. – Я вот тоже хочу, чтобы мой сын знал русский язык и  в будущем смог поступить в любой вуз в странах СНГ, но мне не позволяют осуществить это желание».

По его мнению, власти в лице региональных управлений образования через администрации школ, находящихся в их подчинении, специально создают  препоны, чтобы содрать с людей деньги.

34 КОММЕНТАРИИ

Подписаться
Уведомление о
34 Комментарий
По времени
Новые По рейтингу
Inline Feedbacks
View all comments
07 августа 2011 19:54

Насколько знаю, у русскоязычного населения, желающих записать ребенка в 1 класс с русским языком обучения никто никогда никакого статуса не требовал, по крайней мере в столице, самое главное не относиться к “титульной нации” и выбрать школу по району. Правда, отдельно оговаривалось с директором школы при приеме документов ребенка, что конкретный родитель может сделать для школы – сколько окон поменять на пластиковые, какой метраж линолеума принести… Когда слышали в ответ, что возможностей таких нет, директора “со скрипом” принимали документы ребенка, комментируя, что из-за таких нищих родителей они вынуждены отказывать родителям, которые несут и везут -лишь бы ребенка взяли в русский класс.А вот этническим туркменам приходится очень тяжело, т.к. чтобы попасть в 1 класс с русским языком обучения с них открыто директора требуют деньги, если родители хотят перевести ребенка с туркменского в русское отделение, то же самое, если попросили 200дол, надо быть просто счастливым и целовать директору руки и ноги за такой минимальный тариф, при этом если удастся устроить ребенка в русский класс, в течение всего обучения нельзя противоречить во время школьных поборов, т.к. каждый раз тебе говорят, что переведут обратно, если будешь высказывать свое недовольство. А бегут в русские классы еще и потому, что в туркменских классах ничего детям не дают, на них только кричат и бьют, на школьных линейках для отменной дисциплины учителя щипают их и просто “трясут как грушу”. Надо видеть этих бедных детей -просто забитые запуганные зомби, а ведь среди них есть такие талантливые, которым бы заниматься и развивать свои способности.

Линда
07 августа 2011 20:24

Вот, дожили, чтобы поступить в школу нужно холодильник подарить! И почему русский язык стал так не мил для туркменской власти? Хотя,судя, по статье, всё это сделано не для широкого изучения туркменского языка (сокращение русских классов), а для поборов и взяток, которые стали неприемлемым механизмом в туркменском обществе. На словах, диктатура за развитие национального языка и литературы, только сыновья и дочери новоявленных баев почему-то учатся в русских классах, а после выпуска поступают в хорошие учебные заведения по всему бывшему СССР. Ведь, с родным туркменским языком и существующей системой образования в стране- научиться чему-то стоящему очень сложно, да и невозможно?!
Как бы не старалась власть насаждать национализм, но туркменам это несвойственно! Посмотрите, что случилось, когда в стране отключили все радио и телепрограммы из России?
Почти все ринулись устанавливать спутниковое телевидение, а, ведь,абсолютное большинство населения составляют туркмены.
И смотрят они, преимущественно, русские телеканалы.
Двум народам, разным по религии, но объединенным общей истории и менталитетом- есть чему поучиться друг у друга.
Русские-всегда восхищались туркменским гостеприимством, трудолюбием и почитанием старшего поколения.
Туркмены любят русскую литературу и хотят быть такими же образованными, современными и относительно свободными, как русские.
Дружбу двух народов не разорвать никогда!

Ответ для  Линда
11 августа 2011 16:11

Ну, мало ли что Вы о простых туркменах нормально отзываетесь. А вот во власть похоже что не такие в основном попаают (О чем наиболее умело поется в одной из лучших песен гр. Сектор газа,- в песне “Подкуп”).
Я был в Ашхабаде в советские времена. Действительно- простые люди произвели на меня нормальное впечатление (а почему среди гастарбайтеров у нас на Руси туркмен не видать?

Atajan
08 августа 2011 02:04

Eto …. prezident yesho pozakryval turetskiye shkoly, izza togo chto tipo v etih shkolah uchyatsa budushiye predatili, inakomysliyeshiye lyudi, takje i s russkimi shkolami, im nujny tol’ko barany kotorymy legko upravlyat’.

08 августа 2011 06:02

ATASHKa
полностьб прав.
В туркменских школах кроме крика ничего нет. почти ничему не учат.
Это прискорбно.
Уровень учителей с каждым годом падает
старые уходят на пенсию (советскйо закалки)
Новые же за эту з.п. ничему не учат. т.к. сами мало что знают и понимаю в педагогике.
Туркмены когда же мы перестанем терпеть издевательство над самими собой!!
Тур ТУРКМЕН! ТУР ТУРКМЕНИСТАН!!!

dowran
08 августа 2011 07:15

Ребята… забыли написать про пушкинскую школу в Ашхабаде. Я вам расскажу. На днях моя знакомая пошла в эту школу, чтобы “поговорить” с директором. Она туркменка. У нее дочь окончила 4-й класс в Москве (кстати училась в одной из лучших московских школ, поступила без никаких блат и денег). Они по рабочей визе работали в Москве и вернулись в Ашхабад месяц назад. Так, их девочка не владеет туркменским, продолжать учиться ей в туркменской школе будет очень тяжело. Но на 5-й класс пушкинская школа отказалась ее принимать. Когда родители настаивали, просили, умоляли, то “попросили” 10 000 долларов в виде исключения (мол, это смешная сумма и берем ее только из-за того, что ваша дочка пришла из московской школы). Ужас какой. Что творится. Ладно, все знали, что турецкие лицеи просили 5 000 долларов и то их сами туркмены научили в свое время. Сначала они искали только талантов, а потом… хотя мусульманская религия не позволяет ни брать ни давать взятки, наши браться турецкие научились брать их… по “приказу” министерства образования Туркменистана. А вот в другие школы Ашхабада, где имеются русские классы, раньше брали 1000 долларов, в этом году говорят не менее 3 000 долларов. Только у кого оба родителя русские они делают исключение, можно им поступить без взяток.

Чандыр
08 августа 2011 07:39

Чтобы окончить школу и говорить на русском языке необязательно учиться в русской школе.Туркменская школа полноценно готовит русскоговорящих выпускников.И выпускники туркменских классов успешнее поступают в ВУЗы России и Ураины. Тут важно не только язык, а уровень знаний по другим предметам тоже. А вот проживающим в Туркменистане гражданам нетуркменской национальности, полезно, в дальнейшем, при устройстве на работу, знание туркменского языка.

Ответ для  Чандыр
08 августа 2011 11:09

Чандыр, такое впечатление, что, скорее всего, Вы давно не были в Туркменистане, либо порядочное время не захаживали в туркменскую школу. Зайдите в общеизвестную чисто туркменскую школу № 20, т.к. она считается одной из лучших среди туркменских школ, если Вы найдете там пару-тройку русскоговорящих учеников среди старшеклассников, считайте, что Вам повезло! Мне пришлось побывать в новой школе для одаренных детей, где вообще программа по всем предметам должна быть сложнейшей. Из всего коллектива нормально владеют русским языком пара педагогов из “советских” времен, все остальные русским языком практически не владеют! Как такие педагоги могут обучить русскому языку?! Есть учителя в туркменских школах, которые дают знания, но, опять-таки, это “старая гвардия” и их ЕДИНИЦЫ, а детей тысячи! И потом, глядя на своих молодых коллег, которые НИЧЕГО не делая, просто рисуя оценки, имеют хорошую “добавку” к зарплате,зачастую идут по такому же легкому пути.Успех поступления выпускников туркменских школ зависит не от их качественного образования, а от количества денег в кармане родителей. На вопрос, как же ваш отпрыск с такими знаниями и не владея русским языком будет учится в ВУЗе Украины, РФ или Беларуссии и т.п. родители отвечают: ” Ай, аттестат сделали, диплом тоже как-нибудь будет!” И это считается нормой!!! А что касается трудоустройства граждан не туркменской национальности, у меня большая часть друзей, среди которых есть люди прекрасно говорящие на туркменском языке, вынуждены были уехать из Туркменистана, т.к. их не брали на работу просто потому, что они НЕ ТУРКМЕНЫ. Одному моему другу вообще посоветовали поменять фамилию на туркменскую, если он хочет устроиться на работу в госструктуру, ему объяснили, что сейчас идет политика наполнения кадров национальными представителями, а на опыт, знания и умения соискателя всем глубоко наплевать.

Ответ для  Atashka
16 августа 2011 06:34

Образование, особенно начальное, которое было в Туркменской ССР ни в какое сравнение не шло с образованием в сопредельных мусульманских странах. Оно было европейского уровня. Да что там говорить, вспомните хотя бы Дворец пионеров.Станцию юных техников. Какие были преподаватели в наших школах!!! А сейчас что творится? А вы знаете откуда пошёл сельхоз институт им Калинина? На его месте, в Кеши была, в царское ещё время, создана сельскохозяйственная школа «для обучения туземных детей садоводству и огородничеству» Эти архивные документы были в своё время опубликованы в нашей туркменской печати.Школа была бесплатной и финансировалась из городской казны. Не всё так было плохо с русскими. Если бы не они мы бы и сейчас жили бы как аФганские туркмены – племенным строем.

Саша
08 августа 2011 08:44

Недавно в детсад ребенка устроили, по направлению все официально, сначала через знакомого согласились, а когда принимали документы то попросили купить краски, 40 манат потратили всего.
Следующий этап школа, надеюсь также повезет.

Murat
08 августа 2011 09:25

Ситуация честно признаться не столь лучше как и в других странах бывшего СССР особенности в прибалтике. Да, и сама России не раз показывала свои националистические взгляды. Так сказать малый “брат” учитытся у “старшего”. Про коррупцию можно промолчать – она уже привычна во всех странах бывшего союза.

Другой вопрос, что собирается делать государство дальше? И что думают сами люди!?

В свое время подумывал открыть представительство фирмы в исторической родине, так поговорив с ребятами которые часто ездят в Туркменистан и разузнав всю необходимую информацию, желание отпало…

Обращался помню через официальный сайт вроде называется промышленников и предпринимателей, выставки и форумы и т.п., так ответа вообще нет.

=================

Редакторам Хроники ТМ предложил бы осветить ситуацию с малым предпринимательством в особенности национальной специфики. Так же интересует информация по развитию комуникации в сфере IT, жаль нет сайта по ТМ который бы предоставлял правдивый экономический анализ.

Гаратюрк
08 августа 2011 09:47

Всё,что написали т.н. “журналисты” грязная ложь!!! В Нейтральном и Независимом Туркменистане нет необходимости изучать т.н. “русский язык”. Зачем? Наш великий язык и так все знают. (Все от англичан и зулусов изучали Великую Рухнаму.). Надо знать язык ВЕЛИКОЙ РУХНАМЫ. А остальное не нужно.

Анонимно
Ответ для  Гаратюрк
09 августа 2011 16:54

Гаратюк, Ты хоть себя сам слышишь ? о чем Ты пишешь !!!

Ответ для  Гаратюрк
18 августа 2011 06:00

Гаратюрк, ты как всега во время. Ты наш Алдар-косе, ты не даёшь нам покрыться плесенью.

мусульман
Ответ для  Гаратюрк
19 августа 2011 13:44

ребята, я скажу вам, что это ничего не изменит… народ сам виноват, они все боятся слова сказать, да я свами согласен в туркмении очень трудно стало жить, властям это не понять, как проститутками или наркоманы стали они даже слышать, видят и читать не хотят,,, но всё равно земля круглая там нет углов чтоб спрятаться( не дрожите это не угроза,) так что ребата не стоит тут нам рисоваться…да поможет нам АЛЛАХ!!! (АМИН)!!!!!!!!!!!!

анонимус
Ответ для  Гаратюрк
20 августа 2011 19:25

Гаратюрк, а ты сам то учился? походу все твои школьные годы прошли на хлопковом поле!

Heretic
Ответ для  Гаратюрк
16 октября 2011 09:05

Твоё рукоблудие вызывают у народа Туркменистана гневное презрение!

Фучек
08 августа 2011 09:59

Хочу заметить, что школа им.Пушкина имеет квоту на поступление выпускников без экзаменов на бесплатное обучение в вузах РФ, вплоть до МГУ. Вот туда и рвутся начальники и начальнички всех уровней, пристраивая деток. Никому не хочется, чтобы чадо на маршировки и тропу здоровья ходило и на стадионе сидело, изображая ликование… Каждому хочется, чтобы ребенок был по-настоящему ОБРАЗОВАННЫМ, а не как бы… Но в этой школе очень слабо преподают химию и математику с физикой. Учителя – добрые знакомые директрисы. Блатные там не только ученики, но и учителя… Фактически эта школа – единственная на всю страну, программа в которой максимально приближена к российской. Турецкие школы имеют тут свой интерес, который далек о привычных нам идеалов образования. А какие хорошие школы были в Ашхабаде раньше! Первая, шестая, седьмая, двенадцатая, семнадцатая! Их выпускники спокойно конкурировали с россиянами при поступлении в вузы РСФСР! В туркменских школах и раньше главное было – видимость благополучия. Хороший почерк ценился выше незаурядного ума ученика.

Отто фон Кристманн
08 августа 2011 10:02

Верьте честнейшему Гаратюрку.

Я как честный германский бизнесмен могу подтвердить, что мы в Германии только и ждём ребят знающих Рухнамуркменских партнёров а. Я Знаю туркменских партнёров как очень покладистых. Я и мои турецкие друзья ещё покажем вам как нужно быть нейтральными и независимыми от советской прокуратуры. Гы гы

08 августа 2011 12:59

А новая школьная форма – это вообще ужас! Издевательство над детьми!Ходить в мае и в сентябре в такую-то жару в длинных платьях с длинным рукавом, стоять по часу под солнцем на линейке и целый день сидеть в жарком помещении! Заставляют в обязательном порядке девочкам плести 2 косички, а мальчиков стричь так,цитата: “чтобы директор не мог ухватиться за волосы”… Что если у девочки будет заплетена одна косичка или у мальчика будет просто аккуратная красивая стрижка, а не эта полулысая голова(некоторых детей такая стрижка просто уродует!), у него, что, мозгов убавится!!! А требовать такое же от детей из русского отделения – это вообще конкретное нарушение прав национальных меньшинств… Хотя, если весь дом в темноте, как появится свет в отдельной квартире…

dowran
08 августа 2011 14:29

Чандыр, ты из какого отдела МНБ? Признайся. Речь идет не только о русском языке, с точки зрения лингвистики, но и о том, чтобы изучать и освоить предметы как химия, физика и т.д. на русском языке, чтобы потом учиться за границей. Говорить, читать, писать по русски, при желании, научиться может всякий человек, а вот дисциплины на русском чтобы знать, мыслить на русский лад, надо окончить русскую школу. На русском языке много научной информации…

Анонимно
Ответ для  dowran
09 августа 2011 06:47

Лучше изучать английский. На нем гораздо больше информации

Mavlyuda
08 августа 2011 16:48

Чандыр, просто смешно читать ваше утверждение, что туркменская школа полноценно готовит русскоговорящих учеников:). К сожалению, ни русскоговорящих, ни англо- или каких-нибудь еще наши школы не готовят, и это прискорбно. У меня племянница уже третий или четвертый год учится в так называемом французском классе, но она ничего, кроме самых элементарных вещей, сказать или спросить не может. А девочка неглупая, по оценкам среди лучших учеников в классе, просто вот так вот у нас готовят учителей иностранных языков, готовит, кстати, институт им.Азади (в народе его окрестили “Позади”, что само по себе очень красноречиво характеризует данный ВУЗ). Так что неслучайно прогрессивные туркмены ищут любую возможность, чтобы отдать своего ребенка в класс, где его чему-то большему, чем в туркменском классе или школе, научат. Кстати, к сожалению у нас не развито репетиторство, по крайней мере в регионах. Те же самые туркмены за разумную плату могли бы договариваться с русскоговорящими знакомыми или соседями, чтобы те занимались с их детьми.

яповсюдуиностранка
09 августа 2011 09:15

Дорогие друзья! По прогнозам специалистов, в ТМ в ближайшие 20 лет изменений не ожидается. Значит, если вас не берут в русскую школу, надо её организовать для своего ребёнка дома через репетитора. Найти добросовестного учителя из русской школы, поставить чётко задачу – пройти программу начальной школы от корки до корки.Обеспечить учебной и методической литературой из РФ, в системе проводить 3 урока в неделю (чтение, письмо и математику) и платить учителю столько, сколько бы он получал за 3 урока в своей школе + подарки по различным случаям.Пусть в туркменской школе он танцует и поёт, а с репетитором грызёт гранит науки и получит хорошие базовые знания.Обучение на русском языке надо начать за год до обучения в туркменской школе.Вы никогда не пожалеете.Директор медицинского колледжа в приватной беседе сказал, что не желает брать абитуриентов из Средней Азии только из-за незнания русского языка.

dowran
09 августа 2011 19:18

Аноним, здесь идет речь о языке образовании, а не изучаемом языке как один из предметов школьной программы.

dowran
09 августа 2011 19:19

Аноним, здесь идет речь о языке образования, а не изучаемом языке как один из предметов школьной программы.

Atajan
11 августа 2011 17:56

Naschet turetskih shkol mogu skazat’ chto ot tuda vyspuskayutsa samiye produktivniye vypuskniki, i ya ne raz v etom ubejdalsya po sravneniyu s russkimi ilije po sravneniyu s rossiyskoy znaniya vo vseh predmetah namnogo vyshe chem ostal’niye shkoly, a to chto uchitelya imenno turki berut vzyatki eto ne pravda, seychas vo vseh turetskih shkolah derektora turkmeni yesho s 2005 goda, po ukazu prezidenta, ya sam okonchil turetskuyu shkolu sam postupil moya semya ne bogachi, kakoy vuz ya zakonchil ya nebudu govorit’ v tselyah bezopastnosti, v kotoriy ya postupil takje besplatno blogodorya znaniyam kotoriye mne dali uchitelya v turetskoy shkole, blagodarya etim… Подробнее »

Azeri
15 августа 2011 20:38

И так уже 2050 год. Народ Туркменистана читает Рухнаме 3, даже не подозревая что газ может закончится. а гражданам ЕС и США с фамилиями Бердымухамедов и Ниязов вовсе пл-ть на это и прочем на то что после них в стране под именем Туркменистан остались одни пастухи.

16 августа 2011 06:47

Господин модератор! Вы не могли бы мне объяснить своё негативное отношение к моим последним комментариям. Где в них экстремизм, попытки посеять межнациональную рознь, либо что то ещё неприемлемое статусу ХТ, определённый кодекс которого я видимо не соблюдаю.

18 августа 2011 07:23

Как то ещё в середине девяностых беседовал я с одним яшули. Это бал старый партийно-хозяйственный работник, пенсионер со стажем. За свою долгую жизнь он успел и дезертиров по пескам погонять и на первом белорусском повоевать и Ашхабад после землетрясения восстанавливать. На верхи не лез, но и внизу балластом не болтался. Горбачёва он не полюбил сразу, развал Союза встретил без сожаления, новую власть принял скептически. Так вот он рассказал мне своё очень интересное наблюдение. Дом наш хотя и новый, но со дня его заселения подъезд нашей пятиэтажки никто из жильцов так ни разу и не помыл. На всех этажах ребятишек мал мала меньше, бегают туда сюда, в подъезде грязь арбузные корки, мусор. Даже гостей звать в дом было неудобно. Соседки никак не могли решить кто будет его мыть первым. И вот однажды на второй этаж переехала жить к своему сыну пожилая женщина-пенсионерка, бывшая, кажется завуч какой то ашхабадской школы, Мария Ивановна. Женщина, несмотря на возраст очень активная и беспокойная. Она в первый же день поругалась с нашими дайзашками из за грязи в подъезде. Те хоть с ней и не пререкались, отвечали больше для виду, всё таки женщина пожилая, но подъезд мыть никто из них не собирался. Тогда эта Мария Ивановна берёт ведро, тряпку и начала уборку всего подъезда сверху до низу сама. И так каждый день. Неделю моет, вторую моет. Смотрю мои соседки зашевелились. Первая опередила старуху и взяла тряпку самая горластая, нохурская с первого этажа. Короче говоря с ташаузскими с пятого этажа проблем уже не было. Когда через несколько лет Мария Ивановна уезжала в Россию мои соседки, провожая её, даже прослезились:” – Русские, зачем вы уезжаете, мы без вас тут друг друга поубиваем”. Это я слыхал своими ушами. Старик молча закурил. Знаешь что сынок, туркмены как разрозненные кирпичи разбросанные по участку. Советская власть насильно собрала их в кучу , построила из них для них же дом, а русскоязычные люди стали раствором скрепивим кирпичи этого дома. Вот и думай. В последний раз когда я был в Ашхабаде яшули уже не было. Похоронили его родственники и соседи. Его сыновей , проводить старика так и не пустили. То ли документы затерялись то ли что…

anonymus_tm
21 августа 2011 20:13

V TM netu sobludenia prav cheloveka, net demokratii. Turkmenistan – ne pravovoe gos-vo.

English Teacher
21 августа 2011 21:27

anonymus_tm, ты прям Америку открыл!

Dr.kinchev
23 августа 2011 19:22

Был в Туркмении в 1996 г. Остановились (мы перегоняли свои машины из ОАЭ) у одного пожилого старого человека. Договорились только , что бы переночевать и поставить ему машины во двор. Так как мы из России он расчувствовался и на накрыл нам стол (точнее мы ели пили на полу , по-видему по Туркменский). Он постоянно говорил, что при СССР в Туркмении было на много лучше, строили у вас какие-то заводы, строили дома и так далее. Я не забуду его лицо, когда он все это рассказывал – на лице было написано, что он вспоминает о каком то умершем родственнике.Мне было тогда 24 года и я много-ва не понимал.Единственное я понял, что у вас полная разруха( до этого мы разговаривали с одним туркменом и узнали про его зарплату, то просто ужаснулись).Вы заслуживаете намного большего.
P.S. Ксатити, я впервые попробовал настоящие спелые персики – после этого я их не покупал лет 10. И ещё – я узнал, что виноград пахнет. Извините, что может не по теме, но просто накипело, читая как Вас ваше правительство унижает. С уважением Рустем.

Nadya
30 августа 2011 13:07

Я веду русский язык как иностранный у туркмен, поступивших на подготовительное отделение университета. Помню, сначала меня удивляло не столько то, что многие из них не говорят по-русски, сколько то, что они не знают композиторов, художников… Имена Бах, Бетховен, Моцарт, Шишкин, Репин, Дали, Пикассо и т.д. им ни о чём не говорят! Хотя нет, над Дали они очень смеялись, потому что вроде как слово это с туркменского переводится как “глупый”. Так же обстоит дело с литературой, географией, биологией. Если русских писателей они хоть как-то знают, то зарубежных не знают вообще; всемирно известные достопримечательности они впервые увидели на фотографиях на моих занятиях; страус, коала, кенгуру оказались незнакомыми существами…Только не подумайте, что я предвзято отношусь к своим ученикам, наоборот, почти все они замечательные! Только создаётся впечатление, что в школе их чему-то не тому учили.

26 октября 2011 05:48

Здравствуйте всем!Моя дочь окончила 6 класс(русское отделение) в Туркменистане в г.Туркменабад 29-ю школу.В этом году она пошла в 7 класс в Москве(мы переехали в Россию),она проучилась всего две недели и класс.руководитель сказал,что с ее знаниями ей нужно учиться в 8 классе.Оказывается программу 7класса в России,моя дочь прошла в 6 классе в Туркменистане.В итоге ее перевели в 8 класс без экзаменов.1-ю четверть 8-го класса она закончит на 4 и 5(ссудим по оценкам). А в Туркменистане она училась ни чуть не лучше своих одноклассников.И многие мои знакомые также перевели своих детей на класс выше.Хочу добавить,что это была в основном инициатива самих учителей и директоров разных Российских школ.Так что делайте выводы господа!
P.S. Но все эти дети учились в Туркменских школах на оценки 4 и 5.

Последние сообщения

В школах Ашхабада прошли последние звонки (фото)

25 мая в ашхабадских школах прошли церемонии последних звонков.

На Ораза МНБ Мары приказало завершить до полудня поминальные мероприятия

В последний день месяца Ораза жители Туркменистана посещают кладбища, чтобы почтить память умерших и раздать пожертвования – садака. Однако в этом году,...

Главы МИД Туркменистана и Турции договорились налаживать «зеленые коридоры» для грузов и товаров

25 мая состоялась онлайн-встреча министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с министром иностранных дел Туреции Мевлютом Чавушоглы. «Встреча состоялась по итогам телефонного разговора 24...

Школы Туркменистана окончили 80 тысяч человек

25 в школах Туркменистана прозвенел последний звонок. По данным госинформагентства ТДХ, в этом году выпускниками стали 80 тысяч человек. Праздник в честь последнего звонка и...

В Ашхабаде появилась новая «протокольная» улица

Расположенная в Ашхабаде улица Нурмухамеда Андалиба (бывшая улица Мира) стала «протокольной», то есть одной из тех, по которой проезжает президентский...

Туркменистан не пропускает туркменские фуры, застрявшие в Казахстане

«20 фур с продуктами, медикаментами, с другими товарами, но в основном с продуктами питания, стоят на таможенном переходе Темир-баба Казахстан – Туркменистан....

Больше по теме