Спецслужбы Туркменистана, совместно с органами местной власти, и в нарушении собственных законов, ведут активную борьбу с представителями религиозных меньшинств.
21 ноября в 10.30 утра в дом Махмуда Овезова в Дашогузе (адрес имеется в редакции и правозащитных организациях) без предупреждения и разрешения ворвались четыре человека. Отстранив хозяйку дома, которая вышла им на встречу они прошли внутрь помещения.
Вся семья Овезовых – верующие христиане, регулярно посещающие собрания Христианской Веры Евангельской Церкви «Свет Востока». Эта религиозная организация была официально зарегистрирована в Туркменистане 16апреля 2005 года. Члены общины активно занимаются благотворительной деятельностью: оказывают помощь Дому малютки, бездомным людям и беспризорным детям.
За полчаса до вторжения незваных гостей в дом к Овезовым приехали пастор Юрий Разметов с женой и двумя представителями общины. Они привезли с собой музыкальный синтезатор для репетиции христианских песен, которые предполагалось исполнять на очередном воскресном собрании 24 ноября.
В момент незаконного проникновения в дом представителей власти, на веранде находились пастор, который настраивал инструмент, его жена, хозяин дома и гости. Перед ними находились сборники песен с текстами. Хозяйка с двумя сестрами занимались домашними делами, дети играли в своей комнате. Не представившись, не показав документы, пришедшие мужчины стали выяснять у хозяина дома и его гостей, на каком основании они собрались. В ответ на доводы верующих, что у них не молитвенное собрание, а репетиция песен, в которых они «славят Бога», мужчины в штатском заявили, что «про бога петь у нас запрещено».
Среди пришедших пастор узнал работника хякимлика по имени Тиркиш Гошаевич. Остальные упорно отказывались назвать свои имена. Они лишь заявили, что являются работниками правоохранительных органов, не уточняя каких именно. Затем, без составления акта забрали сборники текстов христианских песен и потребовали, чтобы собравшиеся проехали с ними, не сообщив куда. Хозяйку с сестрой и детьми оставили дома и те три часа не знали, где находятся увезенные.
А задержанных отвезли в Хякимлик Дашогузского влаята в отдел по делам религии. Пастора Юрия Разметова отвели в отдельную комнату, где сидел мужчина, которого представили имамом, но не назвали ни имени, ни фамилии, ни мечети, где тот является имамом. Безымянный имам стал говорить, что «христианская религия неправильная», «это – не религия, а миф», «веками скрывали то, что у Христа была жена Мария» и «надо верить правильно и идти в мечеть».
Затем задержанных заставили расписаться на под текстом, который был здесь же набран работником хякимлика на компьютере и распечатан. Текст был на туркменском языке, которым задержанные не владеют или владеют в недостаточной степени, чтобы понять юридические формулировки.
Им также угрожали, что, если верующие еще раз соберутся «больше двух» не по юридическому адресу, указанному в документах, а в другом месте, то у них аннулируют регистрацию, отнимут жилье у пастора и дом у Махмуда Овезова.
В 14 часов людей отпустили, но Махмуда отвезли домой в сопровождении двух сотрудников правоохранительных органов (причем туда и обратно везли на машине с частными номерами). В доме Овезовых «гости» заставили оставшихся в доме трех женщин расписаться на отпечатанных листах — объяснениях. Когда женщины стали отказываться, им пригрозили, что их тоже отвезут для «снятия показаний». Затем всех членов семьи, включая детей — десятилетнего Умида и пятилетнего (!) Давида — поочередно сфотографировали на фоне стены.
Затем хозяевам дома пригрозили, что устроят обыск по изъятию религиозной литературы, если те не сдадут книги добровольно. В результате, забрали три личных Библии на русском языке без составления акта изъятия.
На этом история не закончилась. Утром 3 декабря позвонили пастору, не представившись, и приказали всем, кто был задержан 21 ноября явиться в управление Адалат (местное отделению министерства Юстиции). Там работница по имени Марал сообщила, что пришло распоряжение из Министерства Адалат разобраться с незаконным религиозным сборищем. Оказалось, что в подписанном ими тексте на туркменском язык, было написано, что в доме Овезовых проходило религиозное собрание, а не репетиция песнопения. В ответ на возмущение и незаконные действия анонимных правоохранителей и работников хякимлика, Марал заявила: «А чем докажете?» И вновь заставили людей написать объяснительные записки, но на этот раз — собственноручно и на русском языке.
Но всех строго предупредили, что если они еще раз соберутся вне юридического адреса, то община лишится регистрации. Теперь верующие Церкви «Свет Востока» очень обеспокоены действиями властей и опасаются, что любое семейное торжество может быть истолковано как незаконное религиозное собрание.
Наталья Шабунц



Скорее всего кто то из соседей накапали в хякимлик
еще было бы понятно что пришли в незарегистрированную общину, но здесь уже полный беспредел. и опять вопиющая безграмотность наших граждан. да как только вышли от этих козлов из хякимлика сразу же не возвращаясь домой в прокуратуру с подробным описанием что и как. и никогда ничего не подписывать если не владеете государственным языком. прямо пишите туркменский язык не знаю и ставите роспись и так на каждом листе документа который требуют подписать.
Интересно? Чем козлы в прокуратуре от козлов из хякимлика отличаются. То что безграмотные это верно. Это поголовная беда для наших граждан. И духу людям не хватает, вот и происходит подобное.
если бы в системе образования Туркмении был введен предмет по истории и культуре религии, то подобных диких выпадов не было бы!!! гоните этого ПУСТОГОЛОВОГО КЛОУНА!!!
да ничем эти козлы друг от друга не отличаются, но у них конкуренция и непримиримая межведомственная вражда. да прокуратуре только дай повод кого-нибудь из хякимликских прищучить. тем более что повод им прямо в руки приплыл. не помогают прокурорские есть чекисты. тем более что это их профиль. просто когда загоняют в угол чего уже бояться. если начали так нагло людей хватать значит уже в покое не оставят. и здесь для защиты все средства хороши. а если нет духа или сил сопротивляться тогда все бросить и уезжать из этой страны пока не заставили вообще черте что подписать.
Хякимликские действуют с подачи прокурорских и чекистов. Знаем не по наслышке. Вызывали в КНБ и требовали уволить с работы женщину под предлогом, что она не той веры и сектантка. Разговор был на уровне начальника гор.управления. Не уволили, духу хватило отстоять человека. Но угроз в свой адрес получили. Доставали по поводу и без. То за высохшие елки то еще за что нибудь. Положили на них с приветом. Пусть жен своих пугают если получится.
21 ноября это четверг — не воскресенье, утром 10.30, допускаю все гос чиновники на работе, только громкость синтезатора убавить и потише петь. Все равно странновато, в этажных домах не приемлемо, может оказаться раздражительный сосед с чувствительным слухом, вызовет наряд полиции, бед не наберешься. А в церкви нету мест или эхом отдает? непонятно.
да нечего на соседей сваливать. соседи в туркменистане тренированные. как в туркменистане свадьбы празднуют? устанавливают шатер-палатку и рядом юрту. и вечером часиков в 18 начинается веселье:музыка играет непрерывно но строго до 23. и ни у кого из соседей даже мысли не возникнет жаловаться. так что шли именно потому что в туркменистане нетерпимое отношение к очень религиозным людям. при чем роли не играет мусульмане или христиане, зарегистрированные или нет. власть считает что они представляют для нее опасность, так как не может контролировать что говорят и обсуждают верующие на своих собраниях.
Türkmen halkda azatlyk barmy? Ýok, ahyryn! Kim Hudaýa ynansa jebir çekýändir…
Меня больше беспокоит присутсвтвие имама в хякимлике. Туркменистан, по Конституции, светское государство (т.е., религия и государственное правление разделены). По какому закону имам имеет право разговаривать с людьми как представитель власти?!
Постановление, скорее всего, касается также и ячеек исламских фундаменталистов; но те, конечно же, скрываются.
Могу засвидетельствовать, что (по крайней мере в Ашхабаде) спецслужбы пасут не только христиан, но и мусульман, наличие бороды у молодого человека — повод для заведения на него досье. А дело в том, что со времен Ниязова сотрудников самых разных спецслужб развелось столько, что при ничтожном количестве населения и его почти поголовной законопослушности работы для них не хватает, а демонстрировать профессиональное рвение надо, чтобы оправдать свою зарплату, тем более, что и все государственные ведомства изо всех сил стараются выслужиться , а уж несчастные христиане — лакомый кусочек для этого хамья.
Золотой век попёр это только начало
В Туркменистане у власти невежды и бездари.
Уважаемая Фучик права.
сексоты на каждом углу. им нужно показать свою нужность и работу.
в глаза я и плевал. а они злились и не могли ничего сделать …
У меня много вопросов появилось:
1. Как мог этот дяденька предать Ислам? (Согласен, не написано, что он раньше был мусульманином, но по имени можно утверждать, что он предатель правильной пути);
2. Если не знали, то Ислам в кое-мере презирает Христианство, потому такие шуточки с тоской об землю, чтобы не губить человека — правильно, с одной стороны;
3. Но, мы же светское государство. Понял бы суть, если мы были Саудовской Аравией, к примеру.
Поэтому, исходя из всего этого, у меня нет слов.
Глупый поступок может совершить не каждый.Если дураку надо додуматься то умному опустится.Очень жаль что это происходит в моей стране.
Да это были обыкновенные клоуны в погонах ,они себя считают правоверными и что этим они служат аллаху . А имам этот продался им за 30 туркменских . Держитесь братья и сестры . Бог посылает испытание веры .
Why de f*** you throw the words in here, in reality you would not even say a word looking at this situation happens in front of you.
Ну надо же, нашлись в хякимлике правоверные мусульмане.
Получается, если они живут по Корану, то это Коран их учит брать взятки, издеваться над народом, и нарушать все законы собственной страны.
Ay gowu bolupdyr, bir gun aydym aydarlar ertesi gun adamlang oyune aylanyp din barada gurrung bererler birgün köçä çykaly diyip ýurdung işini gorerler…. müň ýyldan gerek dall onýalaky dinli adamlar. dogry edýäler. Başga ýurda gidip ynanbersinler , bizdä yer yok.
Экак тя прёт Чарышка ))))))
как раздражает когда пристают с вопросом типа «А как вы думаете Бог……». Почему православных или католиков никто не трогает, потому что идут песни петь и молится в церковь. а не к другу на дачу. Сектанты они, церковь святая благодать!!! Звучит крассиво, а в реалии это не что иное как секта придуманная американским водителем фурии в 2005 году. а кто их поддержывает догадываются не глупые люди. а глупые становятса игрушкой в руках у неизвестных.
будьте дюбезны опубликуйте ведб это тоже мнение, хоть и противоречит вашим целям
Водитель фуры? Тогда смешно! Тогда вышеназванные музыканты и песняры пусть слова переводят на туркменский. Если в рифму получиться, я готов присоединиться с гопузом или камышовым туйдуком.
molitcya ni repetirovat nado v cpecialno otvedennux mestax. ryadom s nami jili cvideteli iegovu, tak eto prosto ujzas bul. molotcya , sobiratcya nado v cerkvi, cinagoge, mecheti, cobore i t.d.
Уважаемые, может ли кто подcказать, есть ли в ТМ Свидетели Иеговы и зарегистрированы ли они как религиозная община?